Überblick
Der Korpus enthält 94 Entscheide zum Schutzgut «Naturgefahren», davon 48 des Bundesgerichts, aus den Jahren 2005 bis 2026. Beschwerden wurden in 26 % der Fälle ganz oder teilweise gutgeheissen (Korpusmittel 26 %). Am häufigsten angerufen: Art. 29 Abs. 2 BV, Art. 24 RPG, Art. 24c RPG.
64 Abgewiesen15 Gutgeheissen9 Teilweise gutgeheissen3 Nichteintreten2 Rückweisung1 Besonderer Ausgang48 BGer14 VGer BE9 VGer SG6 BRG ZH4 VGer ZH4 VGer SZ2 VGer AG2 VGer ZG2 KGer LU2 VGer GR1 VGer SO
Meistzitierte Normen
Die Erfolgsquote ist der Anteil der ganz oder teilweise gutgeheissenen Beschwerden in dieser Auswahl, keine Prognose für den Einzelfall. In der Suche gibt es sie zu jeder Filterkombination, kostenlos.
Entscheide zum Schutzgut Naturgefahren
Die jüngsten 50 von 94 Entscheiden, jeweils mit Leitsatz. Jeder Eintrag führt zur Detailseite mit Normen, Zitat und Link zum amtlichen Volltext.
- VGer BE 100 2024 354Eine Dienstbarkeit für einen befahrbaren Unterhaltsweg auf einem Privatgrundstück im Rahmen eines Wasserbauplans ist verhältnismässig (Art. 36 BV), wenn der Weg für einen effizienten und sicheren Bachunterhalt erforderlich ist und die Eigentumsbeschränkung eine sinnvolle Nutzung der Parzelle nicht verunmöglicht; das Enteignungsrecht…
- BGer 1C_593/2024Die Bewilligungsfähigkeit einer Murgang-Warnanlage hängt nicht massgebend von der Einstufung in der Gefahrenkarte ab, wenn der Schutz von Leib und Leben den Eingriff in private Rechte überwiegt. Die Gefahrenkarte ist vorfrageweise überprüfbar, wenn sie direkter Anlass für ein Bauvorhaben ist.
- VGer SG B 2026/17Eine Firmenreferenz kann einer Anbieterin im öffentlichen Beschaffungsverfahren nur zugerechnet werden, wenn sie das Referenzprojekt in den massgeblichen Teilphasen als Unternehmen selbst erbracht hat; Leistungen, die faktisch von einem anderen Unternehmen erbracht oder diesem in Rechnung gestellt wurden, genügen nicht zum…
- BGer 1C_285/2026Wer einen Rekurs zurückzieht, gilt als unterliegende Partei und hat die bis dahin angefallenen Gerichtskosten zu tragen; die Sache wird vom Rollen gestrichen.
- BRG ZH Zwischenentscheid r4.2025.00190Der Widerruf einer rechtskräftigen Strassenprojektfestsetzung mit naturschutzrechtlichen Schutzmassnahmen erfordert ein koordiniertes Verfahren nach Art. 25a RPG und StrG, insbesondere unter Einbezug aller betroffenen Stellen und Gewährung des rechtlichen Gehörs. Ein formloser Widerruf durch Gemeinderatsbeschluss ohne öffentliche…
- VGer ZH VB.2024.00675Eine «Spitzenbrecherdrainage» zur Verhinderung eines Rückstaus von Hangwasser bei intensiven Niederschlägen stellt keine permanente Hangwasserspiegelabsenkung dar und ist mit Art. 12 Abs. 3 GSchG vereinbar. Fragen zum Fassungsvermögen eines öffentlichen Fliessgewässers für Hochwasserereignisse sind nicht Gegenstand eines…
- VGer BE 100 2024 348Eine Einzonung von ca. 1'800 m² Landwirtschaftsfläche für eine Betriebserweiterung (Lagergebäude) in einem regionalen Versorgungszentrum ist zulässig, wenn ein aktueller Flächenbedarf ausgewiesen ist, die kumulativen Voraussetzungen des kantonalen Kulturlandschutzes (Art. 8a BauG) erfüllt sind und Naturgefahren der blauen Gefahrenzone…
- BGer 1C_429/2024Eine Baute ausserhalb der Bauzone geniesst nur dann Besitzstandsschutz nach Art. 24c RPG, wenn sie bestimmungsgemäss nutzbar ist. Fehlt diese Voraussetzung, ist eine nachträgliche Baubewilligung ausgeschlossen, und der Rückbau kann angeordnet werden, sofern die Verhältnismässigkeit gewahrt ist.
- VGer ZH VB.2024.00472Die Erhöhung der minimalen Gewässerraumbreite zum Schutz vor Hochwasser (Art. 41a Abs. 3 lit. a GSchV) darf auch Bereiche umfassen, die nicht konkret von Überflutung bedroht sind, sofern der Raum für Unterhaltsarbeiten und künftige Hochwasserschutzprojekte zu sichern ist. Eine symmetrische Anordnung des Gewässerraums gemäss § 15k Abs. 1…
- VGer BE 100 2023 337Ein kantonaler Wasserbauplan verletzt die wasserbaulichen Planungs- und Handlungsgrundsätze nicht, wenn aktive Hochwasserschutzmassnahmen erforderlich sind, um erhebliche Sachwerte wie Trinkwasserleitungen und Nationalstrassen vor ernsthafter Ufererosion zu schützen, und passive Massnahmen das Schutzziel nicht erreichen können. Das…
- BGer 1C_326/2025Ein Strassenprojekt mit Verbreiterung des Fahrbahnquerschnitts und Anhebung des Strassenniveaus kann im öffentlichen Interesse liegen und verhältnismässig sein, wenn es die Verkehrssicherheit und -flüssigkeit verbessert sowie die Funktionsfähigkeit der Strasseninfrastruktur bei Hochwasserereignissen sichert. Die Abwägung der…
- BGer 1C_297/2024Ein Gestaltungsplan ist genehmigungsfähig, wenn Erschliessungsvarianten tatsächlich und rechtlich realisierbar sind, ohne dass jede Detailfrage bereits abschliessend geklärt sein muss. Die Prüfung von Waldfeststellungen, Gewässerschutz und Naturgefahren kann in nachgelagerte Baubewilligungsverfahren verwiesen werden.
- BGer 1C_561/2024Die Bewilligung eines Wasserkraftprojekts ausserhalb der Bauzone ist zulässig, wenn die Standortgebundenheit nach Art. 24 LAT gegeben ist und eine umfassende Interessenabwägung gemäss Art. 24 lit. b LAT, Art. 33 LEaux und Art. 22 LFH die Überlegenheit des öffentlichen Interesses an der Energieproduktion ergibt.
- VGer ZH VB.2023.00361Eine rechtskräftige Waldfeststellungsverfügung entfaltet im nachfolgenden Baubewilligungsverfahren Bindungswirkung; auf den Nachbargrundstücken rechtskräftig als Nichtwald qualifizierte Bestockungen können im Baubewilligungsverfahren nicht mehr in Frage gestellt werden. Eine bestockte Fläche von ca. 101 m² auf dem Baugrundstück selbst…
- BGer 1C_65/2025Ein Eingriff in ein schutzwürdiges Biotop (hier: Vernetzungskorridor der Geburtshelferkröte) ist nur zulässig, wenn er standortgebunden ist, einem überwiegenden Bedürfnis entspricht und sich unter Abwägung aller Interessen nicht vermeiden lässt. Die Interessenabwägung muss bereits im Stadium der Nutzungsplanung umfassend erfolgen,…
- BRG ZH BRGE IV Nrn. 0156-0157/2025Die Festsetzung eines kantonalen Gestaltungsplans für die Erweiterung einer Deponie ist aufzuheben, wenn der zugrundeliegende Richtplaneintrag mangelhaft ist, die Interessenabwägung im Variantenentscheid ungenügend ist und die Standortgebundenheit nicht nachgewiesen wird. Die Rodungsbewilligung scheitert ebenfalls an denselben Mängeln.
- VGer SG B 2024/166Eine Räumungs- und Rückbauverfügung für einen Campingplatz in einem erheblich hochwassergefährdeten Gebiet kann nicht allein auf die Gefahrenkarte oder Art. 103 PBG gestützt werden. Vielmehr bedarf es einer umfassenden Interessenabwägung unter Berücksichtigung der Bestandesgarantie, der bewilligungsrechtlichen Ausgangslage und einer…
- VGer BE 100 2023 164Für Bauten in der Bauzone kann die Unterschreitung des gesetzlichen Waldabstands von 30 m bewilligt werden, wenn besondere Verhältnisse im Sinne von Art. 26 Abs. 1 KWaG (BE) vorliegen und das Vorhaben weder den Zweck noch die Anliegen des Waldabstands beeinträchtigt; die bernische Forstbehördenpraxis, einen verminderten Waldabstand von…
- BGer 1C_144/2023Ein Kontrolle des PEP im Rahmen einer Baubewilligung ist nur ausnahmsweise bei sensibler Änderung der Umstände zulässig. Bei Vorhandensein eines geschützten Biotops oder einer geschützten Art ist eine Interessenabwägung erforderlich, wobei die Massnahmen zur Kompensation oder zum Schutz der Art angemessen sein müssen.
- BGer 1C_597/2023Die Bewilligung für die Installation von Betonblöcken (Körpermorts) und Bargen ausserhalb der Bauzone im Genfersee ist rechtmässig, da die Standortgebundenheit nach Art. 24 LAT gegeben ist und die Interessenabwägung korrekt durchgeführt wurde.
- BGer 1C_581/2023Die Anwendung von § 15 Abs. 2 PBG/SO auf Rechtsmittelverfahren ist willkürlich, da die Norm systematisch und teleologisch nur für die erstinstanzliche Baubehörde gilt. Eine negative Vorwirkung von Nutzungsplänen im Rechtsmittelverfahren widerspricht den Grundsätzen des intertemporalen Rechts und dem Legalitätsprinzip.
- VGer ZH VB.2023.00404Der unmittelbare Gesetzesvollzug (sofortiger Abbruch eines einsturzgefährdeten Gebäudes ohne vorgängige Fristansetzung und Androhung der Ersatzvornahme) ist unzulässig, wenn die Behörde spätestens 18 Tage vor dem Abbruch wusste, dass die Sicherungsmassnahmen nicht durchgeführt werden würden, und dem Eigentümer noch eine kurze Frist zum…
- BGer 1C_217/2023Die Beeinträchtigung eines schutzwürdigen Lebensraums durch ein Fuss- und Wanderwegprojekt ist nur zulässig, wenn der Eingriff standortgebunden ist und einem überwiegenden Bedürfnis entspricht. Im vorliegenden Fall überwiegen die natur- und waldschutzrechtlichen Interessen gegenüber dem verkehrsplanerischen Interesse an der Wegverbindung.
- BRG ZH BRGE I Nr. 0197/2024Die Erhöhung des Gewässerraums über das Minimum hinaus auf 29,4 m ist rechtmässig, wenn eine hypothetische Querprofilbetrachtung ein Hochwasserschutzdefizit belegt und aktuelle Gefahrenkarten eine Hochwassergefährdung ausweisen. Das öffentliche Interesse an langfristiger Sicherung des Gewässerraums für Hochwasserschutz und…
- BGer 1C_344/2023Die Gemeinde Lausanne durfte ein Bauprojekt aufgrund der ästhetischen Integrationsklausel (Art. 86 LATC, Art. 69 RPGA) ablehnen, da sie über eine weite Beurteilungsfreiheit in dieser Frage verfügt. Das kantonale Gericht überschritt seine Prüfungsbefugnis, indem es die gemeindliche Interessenabwägung durch seine eigene ersetzte.
- BRG ZH BRGE II Nr. 0192/2024Bei einer altlastenrechtlichen Sanierung von Seesedimenten ist die Standortgebundenheit im Sinne von Art. 24 RPG von vornherein zu bejahen; die im Rahmen der wasserrechtlichen Konzession nach § 43 WWG vorzunehmende umfassende Interessenabwägung deckt auch die zweite Voraussetzung gemäss Art. 24 RPG ab. Erweist sich die sachverhaltliche…
- VGer BE 100 2022 361Ein Alpweg, der eine Waldrodung von rund 20'000 m2 erfordert, ist nicht standortgebunden im Sinn von Art. 5 Abs. 2 Bst. a WaG, wenn eine Seilbahn als ernsthafte Alternative besteht, die die gleiche Erschliessungsfunktion erfüllt und die beanspruchte Waldfläche um fast 80 % reduzieren würde. Finanzielle und betriebliche Mehrvorteile des…
- BGer 1C_182/2023Ein ausserhalb der Bauzone liegendes Grundstück muss bei widerrechtlicher Nutzung (hier: Aéromodélisme) in den rechtmässigen Zustand zurückversetzt werden; eine 30-jährige Verjährungsfrist für die Wiederherstellungspflicht besteht ausserhalb der Bauzone nicht. Die Anordnung ist verhältnismässig, wenn sie dem verfassungsmässigen Prinzip…
- VGer AG WBE.2024.46Eine Ovalbahn, die 78–81 cm höher als bewilligt erstellt wurde und dadurch einen Hochwasserschutz von HQ 300 statt des zugelassenen HQ 10 aufweist, ist in einer Spezialzone (Art. 18 RPG) ausserhalb der Bauzone nicht nachträglich bewilligungsfähig; die eigenmächtige Terrainerhöhung um rund 4'900 m3 ohne kantonale Zustimmung (Art. 25 Abs.…
- BGer 1C_17/2022Ein Zwischenentscheid über eine Baubewilligung mit suspensiv bedingten Genehmigungen (z. B. für Strahlenabschirmung) ist nicht selbständig anfechtbar, wenn die Genehmigungen noch Entscheidungsspielraum belassen und kein nicht wieder gutzumachender Nachteil droht.
- BGer 1C_667/2023Formell und materiell rechtswidrige Bauten ausserhalb der Bauzone, in Naturschutzgebieten, im Wald und im Gewässerraum müssen auch bei fehlender Gutgläubigkeit der Bauherrschaft wiederhergestellt werden, sofern dies verhältnismässig ist und keine Verwirkung eintritt.
- VGer BE 100 2022 294Der Erlass eines Strassenplans als Sondernutzungsplan setzt eine umfassende Interessenabwägung nach Art. 3 RPV voraus, bei der ernsthaft in Betracht fallende Varianten zu prüfen sind. Die entschädigungsrechtlichen Folgen einer allenfalls vorliegenden materiellen Enteignung sind nicht im Planerlassverfahren, sondern vor der…
- VGer BE 100 2024 137Eine ursprünglich fehlerhafte Baubewilligung für einen privaten Lagerplatz im geschützten Uferbereich eines Flusses (heute Gewässerraum) kann widerrufen werden, wenn die öffentlichen Interessen an der richtigen Rechtsanwendung — namentlich Hochwasserschutz und Gewässerschutz — die privaten Vertrauensschutzinteressen des…
- BGer 1C_161/2023Ein Wasserbauprojekt zur Hochwasserrisikoreduktion und ökologischen Aufwertung ist verhältnismässig, wenn es insgesamt eine signifikante Verbesserung der Hochwassergefahrensituation bewirkt und verbleibende Restrisiken tragbar sind. Das Schutzziel HQ 100 ist nicht verbindlich, sofern kantonale Schutzziele projektbezogen festgelegt werden.
- VGer BE 100 2023 52Der Anbau eines Balkons in den Gewässerraum stellt eine nach Art. 3 Abs. 2 BauG unzulässige Verstärkung der Rechtswidrigkeit dar, weil er tiefer angesetzt und weiter auskragt als das vorbestehende Vordach; mangels wichtigem Grund überwiegt das öffentliche Interesse am Hochwasserschutz und am Gewässerunterhalt das private…
- VGer SZ III 2023 150Bauten und Anlagen innerhalb der Gewässerabstandslinie, die ohne Baubewilligung erstellt wurden (Steinkorbmauer, Stützmauer, Terrainaufschüttung, Entfernung von Ufervegetation), sind nicht nachträglich zu bewilligen und müssen auf Kosten der Bauherrschaft vollständig rückgebaut und der ursprüngliche Zustand wiederhergestellt werden.
- VGer ZG V 2021 70Liegt eine Liegenschaft in dicht überbautem Siedlungsgebiet und ist der Gewässerraum erst durch eine nachträgliche Flussverlegung entstanden, darf bei der Prüfung einer Ausnahmebewilligung nach Art. 41c Abs. 1 lit. a GSchV das private Interesse an der selbstbestimmten Eigentumsnutzung höher gewichtet werden als das öffentliche Interesse…
- VGer SG B 2023/50Die Baubewilligung für drei Ferienhäuser in der Wohnzone WEb und Kurzone II ist teilweise aufzuheben, da die strassenpolizeiliche Bewilligung für die Parkplatzausfahrt nicht geprüft wurde und Naturgefahrenaspekte ungenügend berücksichtigt sind.
- BGer 1C_369/2023Fehlt der Beschwerdeführerin die Einsprachelegitimation gegen eine Planungszone, weil ihr Grundstück von dieser nicht erfasst wird und sie keine stärkere Betroffenheit als eine beliebige Drittperson darlegen kann, ist auf die Beschwerde ans Bundesgericht nicht einzutreten, wenn die Begründung die Anforderungen von Art. 42 Abs. 2 BGG…
- VGer SO VWBES.2023.27Nach § 15 Abs. 2 PBG (SO) darf ab Beginn der öffentlichen Auflage einer Zonenplanrevision eine Baubewilligung nur noch erteilt werden, wenn das Vorhaben sowohl dem alten als auch dem neuen Recht entspricht; diese negative Vorwirkung bindet alle Rechtsmittelinstanzen, nicht nur die kommunale Baubehörde. Widerspricht ein Bauvorhaben dem…
- BGer 1C_488/2022Eine Ausnahmebewilligung nach Art. 24c RPG für ein neues, freistehendes Gebäude ausserhalb der Bauzone scheidet aus, wenn es sich nicht um eine massvolle Erweiterung eines bestehenden, zonenwidrigen Bauwerks handelt. Die Wiederherstellung des rechtmässigen Zustands ist bei bösgläubigem Verhalten der Eigentümer verhältnismässig.
- VGer BE 100 2021 383Die Umnutzung eines Bauernhauses im Streusiedlungsgebiet zu landwirtschaftsfremden Wohnzwecken ist nach Art. 24 RPG i.V.m. Art. 39 Abs. 1 Bst. a RPV zulässig, wenn die äussere Erscheinung und bauliche Grundstruktur im Wesentlichen unverändert bleiben. Ein neuer Carport kann dagegen weder nach Art. 24 RPG i.V.m. Art. 39 RPV (Neubauten…
- BGer 1C_778/2021Die Vorinstanz hat den Anspruch auf rechtliches Gehör nicht verletzt, indem sie sich auf die entscheidwesentlichen Punkte beschränkte und nicht alle Parteivorbringen ausdrücklich widerlegte. Die Prüfung der guten Gesamtwirkung und des Schutzes eines Gehölzgürtels durch die kantonalen Behörden war nicht willkürlich.
- BRG ZH BRGE II Nrn. 0140-0141/2023Die wasserrechtliche Konzession für die Sanierung und Anpassung einer Hafenanlage ist aufzuheben, wenn die ökologischen Ausgleichs- und Ersatzmassnahmen nicht rechtzeitig und verbindlich gesichert sind, da dies dem Koordinationsgrundsatz (Art. 25a RPG) und Art. 18 Abs. 1ter NHG widerspricht.
- VGer BE 100 2023 177Eine Strasse, die mehrere freistehende Häuser mit separaten Baubewilligungen und verschiedenen Bauherrschaften erschliesst, ist keine blosse Hauszufahrt, sondern eine Detailerschliessungsanlage, die nach Art. 78 Abs. 1 aBauG unentgeltlich an die Gemeinde übergeht. Die Frage, ob die Anlage die für diesen Übergang erforderliche…
- VGer SG B 2022/97Ein Wasserbauprojekt und Gewässerabstandslinienplan zur ökologischen Aufwertung eines Weihers und Hochwasserschutz sind mit den Schutzinteressen der kommunalen Schutzverordnung vereinbar, wenn die Gesamtfläche des Weihers samt Umgebung nicht verkleinert wird und gewichtige öffentliche Interessen (Hochwassersicherheit, ökologische…
- VGer SG B 2022/132Eine Baubewilligung darf nicht erteilt werden, wenn die sicherheitspolizeilichen Anforderungen (insbesondere Statik) nicht erfüllt sind und die Mängel eine wesentliche Projektänderung erfordern, die nicht auflageweise geheilt werden kann.
- BGer 1C_187/2021Die Bewilligung einer Baubewilligung für eine Erweiterung innerhalb der Bauzone kann nicht mit pauschalen Bedenken zur geologischen Sicherheit angefochten werden, wenn die Parzelle in einer als baulich geeignet eingestuften Zone liegt und die zuständige Behörde die Einhaltung der Sicherheitsvorschriften in der Ausführungsphase…
- VGer BE 100 2021 117Eine bestehende Stichstrasse mit 3 m Fahrbahnbreite genügt für die baurechtliche Erschliessung eines Mehrfamilienhauses in einem weitgehend überbauten Gebiet, wenn die Mehrbelastung verhältnismässig gering ist und die Verkehrssicherheit gewährleistet bleibt. Eine ungemessene Wegrechtsdienstbarkeit deckt die zonenkonform bedingte…
- VGer AG WBE.2021.463Die Kosten einer Ersatzvornahme sind nach dem Verursacherprinzip (§ 82 Abs. 1 VRPG) auf die pflichtigen Grundeigentümer zu verteilen; massgebend ist der tatsächliche Aufwand und die verbauten Mengen pro Parzelle, nicht die blosse Anzahl sichtbarer Elemente.