Décisions relatives à art. 83 LTF
Les plus récentes d'abord. Chaque entrée mène à la page de détail avec résumé, citation et texte intégral officiel.
- TF 1C_353/2025L'implantation relative imposée par la destination d'une plateforme de nidification pour les sternes pierregarin et les goélands railleurs dans le lac de Zurich a été admise, car une pesée des intérêts exhaustive au sens de l'art. 24 LAT a révélé que le site choisi présentait des avantages nets par rapport aux alternatives et qu'aucun intérêt prépondérant ne s'y opposait.
- TF 1C_500/2025Une autorité communale ne peut pas former un recours contre le refus d'un permis de construire si le maître de l'ouvrage ne dépose pas lui-même de recours et renonce ainsi au projet. En l'absence d'un intérêt actuel à la protection juridique, il n'y a pas lieu d'entrer en matière sur le recours.
- TF 1C_381/2025L'interprétation d'une disposition zonale communale selon laquelle, dans la zone de villégiature W2, les maisons individuelles et jumelées constituent la règle n'est pas arbitraire si elle repose sur des considérations planificatrices compréhensibles. Les principes de planification de la LAT doivent être poursuivis principalement dans la procédure de plan d'affectation des zones.
- TF 1C_449/2024Le permis de construire pour un projet en zone d'habitation et d'activités est conforme au droit si la liberté de conception n'est pas invoquée et que les prescriptions cantonales d'accès et de construction sont respectées. Les écarts par rapport aux normes VSS sont admissibles en cas de justification suffisante.
- TF 1C_635/2024L'instance précédente pouvait, lors de l'application de la clause esthétique communale (art. 35 al. 2 BauG/Paspels), prendre en compte les objectifs de protection de l'ISOS et ne dépasser la marge d'appréciation communale que si la commune avait exercé son pouvoir discrétionnaire de manière arbitraire ou illicite. En l'espèce, une pesée des intérêts acceptable était présente.
- TF 1C_187/2024L'autorisation d'une installation de téléphonie mobile avec des antennes adaptatives selon l'approche du pire cas est conforme au droit fédéral, pour autant que la puissance d'émission demandée dans la fiche de données du site soit déterminante et que les valeurs limites d'installation de l'ORNI soient respectées.
- TF 1C_190/2024L'évaluation des installations de téléphonie mobile adaptatives selon l'approche du pire cas est compatible avec le principe de précaution. Le respect des valeurs limites d'installation doit être vérifié en fonction de la puissance d'émission demandée dans la fiche de données du site.
- TF 1C_582/2024Le recours contre le rejet d'une opposition pour forclusion du droit de recours en raison du non-respect du délai pour demander la décision de construction est rejeté comme manifestement mal fondé.
- TF 1C_642/2023Le calcul de la valeur limite d'installation pour une installation de téléphonie mobile selon l'annexe 1 ch. 64 let. c OET est conforme au droit fédéral si les affaiblissements directionnels sont correctement pris en compte en cas de déplacement éventuel de l'OMEN.
- TF 1C_483/2024L'interprétation des prescriptions cantonales de construction relatives au nombre d'étages et à l'intégration dans le paysage urbain par l'instance précédente ne viole pas l'interdiction de l'arbitraire (art. 9 Cst.) si elle est objectivement compréhensible et non manifestement insoutenable.
- TF 1C_217/2024Le Tribunal fédéral ne entre pas en matière sur les recours, car les recourantes n'ont pas soulevé de griefs suffisamment étayés concernant les motivations alternatives de l'instance précédente relatives à l'obligation de plan d'affectation spécial (art. 42 al. 1 et 2, art. 106 al. 2 LTF).
- TF 1C_132/2024Le Tribunal fédéral n'entre pas en matière sur un recours contre une décision intermédiaire si les conditions de l'art. 93 al. 1 LTF ne sont pas remplies et que le recours est manifestement irrecevable.
- TF 1C_596/2023Le recours contre une décision interlocutoire au sens de l'art. 93 al. 1 LTF est irrecevable lorsque les conditions d'une contestation autonome ne sont pas remplies et que cela n'est pas évident.
- TF 1C_778/2021L’instance précédente n’a pas violé le droit d’être entendu en se limitant aux points décisifs et en ne réfutant pas expressément toutes les allégations des parties. L’examen de la bonne intégration globale et de la protection d’une haie d’arbres par les autorités cantonales n’était pas arbitraire.
- TF 1C_384/2022Le Tribunal fédéral ne peut pas entrer en matière sur le recours du canton de Soleure, celui-ci n'ayant pas qualité pour recourir en tant qu'instance précédente au sens de l'art. 89 al. 1 LTF. La pesée des intérêts du tribunal administratif concernant l'objet ISOS n° 3143 Innere Klus reste donc déterminante.
- TF 1C_472/2020Un établissement de prostitution dans une zone à dominante d'habitation est considéré comme fortement perturbateur en raison d'immissions idéelles et donc non conforme à la zone. Une autorisation dérogatoire selon le droit cantonal suppose des circonstances particulières qui ne sont pas réunies en l'espèce. L'ordonnance de remise en état est proportionnée, car des…
- TF 1C_572/2021Le recours contre une décision de renvoi en tant que décision interlocutoire n'est recevable que sous les conditions strictes de l'art. 93 al. 1 LTF, qui ne sont pas remplies en l'espèce.
- TF 1C_277/2021Les instances cantonales ont apprécié sans arbitraire la hauteur des bâtiments d'un projet de construction en zone de villégiature. Un recours en révision contre l'arrêt du Tribunal fédéral échoue faute de motifs de révision.
- TF 1C_17/2021L'implantation imposée par la destination de la liaison Ouest-Est dans l'espace réservé aux eaux du Schächen a été admise, les variantes alternatives présentant des inconvénients majeurs (notamment des coûts de tunnel de protection de 16 millions de CHF) et ne proposant aucune solution plus avantageuse. Des vices de procédure (absence d'audition de l'OFEV) ont été…
- TF 1C_49/2021La conformité d'un élevage canin à une zone de villégiature doit être examinée de manière abstraite ; un lien fonctionnel avec l'utilisation résidentielle est nécessaire si la zone n'autorise que des activités commerciales non perturbatrices pour l'approvisionnement du quartier.
- TF 1C_375/2020Les valeurs limites d'émission et d'installation pour les installations de téléphonie mobile fixées dans l'ORNI sont conformes à la Constitution et à la loi et protègent suffisamment les personnes contre les rayonnements non ionisants nuisibles ou gênants. Pour les animaux et les plantes, il n'existe pas d'indices probants de dangers concrets liés aux rayonnements de la téléphonie mobile, de sorte qu'aucune adaptation…
- TF 1C_697/2020Une décision intermédiaire sur le complément d'un permis de construire avec des conditions accessoires relatives au respect du volume de construction n'est pas susceptible de recours de manière autonome si aucun préjudice irréparable n'est à craindre et qu'aucune économie de procédure n'est réalisée.
- TF 1C_131/2020Un permis de construire a posteriori pour une surélévation d'ascenseur non autorisée peut être refusé si celle-ci dépasse la hauteur de faîtage admissible et ne peut être qualifiée d'élément technique. L'ordonnance de remise en état conforme au droit est proportionnée si le maître de l'ouvrage n'était pas de bonne foi.
- TF 1C_499/2019La mise sous protection d'une ancienne ferme polyvalente en tant qu'objet protégé est proportionnée lorsque l'intérêt public à la conservation de la substance bâtie et de l'image du lieu prime et que les intérêts privés ne sont pas gravement atteints.
- TF 1C_4/2020L'implantation d'une place de dépôt de conteneurs sur le côté sud d'une parcelle à bâtir ne viole pas le principe de précaution en matière de protection de l'environnement si les émissions olfactives sont considérées comme un cas de minime importance ou négligeables et ne nécessitent pas de mesures disproportionnées. En outre, l'emplacement n'est pas contraire au plan de zones,…
- TF 1C_674/2019Le permis de construire ne peut être subordonné à la production de droits de voisinage si des servitudes historiques règlent déjà la situation constructive et qu'il n'existe pas d'obstacles de droit public.
- TF 1C_554/2018L'autorisation d'une affectation à usage d'habitation en zone industrielle est illicite si elle n'est pas liée fonctionnellement au site. Un droit à l'égalité dans l'illégalité n'existe que sous des conditions strictes, qui ne sont pas remplies en l'espèce.
- TF 1C_13/2019Le calcul de la hauteur des bâtiments et des surfaces d'utilisation selon le droit cantonal n'est pas arbitraire si l'instance précédente motive de manière compréhensible sa méthode de mesure et que les valeurs maximales admissibles sont respectées.
- TF 1C_181/2018Les instances précédentes ont apprécié sans arbitraire la conformité aux zones et l'intégration d'un nouveau bâtiment dans une zone de conservation de quartier selon le droit cantonal. L'application de l'art. 238 PBG/ZH et de l'art. 38 BZO/Winterthur n'est pas à critiquer.
- TF 1C_2/2018Une décision de renvoi du Tribunal cantonal qui laisse encore une marge de décision importante à la commune constitue une décision interlocutoire et n'est attaquable que sous les conditions de l'art. 93 al. 1 LTF.
- TF 1C_340/2017La pesée des intérêts a penché en faveur du projet de construction, car le mur de jardin n'était pas inventorié comme objet individuel particulièrement digne de protection et la sécurité routière n'était pas compromise. Les prescriptions de l'ISOS ont été concrétisées et respectées par des réglementations cantonales.
- TF 1C_372/2017La pesée des intérêts selon l'art. 80 al. 1 BPG/BS exige une pondération des intérêts publics et privés en conflit ; dans ce cas, les raisons importantes justifiant la création de places de stationnement l'emportent sur les intérêts mineurs opposés liés à la zone verte.
- TF 1C_267/2017Un parking non autorisé mais utilisé depuis plus de 30 ans peut, même après l'expiration du délai de 30 ans pour la remise en état, être soumis à une obligation de permis de construire a posteriori si un danger concret pour la vie ou l'intégrité physique existe.
- TF 1C_484/2016L'écart par rapport aux prescriptions communales de conception (art. 414 al. 6 GBR) est admissible au sens de l'art. 417 GBR si l'effet d'ensemble de qualité (art. 411 GBR) est préservé et que l'avis technique a été sollicité. Une pesée des intérêts plus approfondie n'est pas nécessaire.
- TF 1C_506/2016La révocation d'un permis de construire devenu définitif après le début des travaux suppose la prévalence d'intérêts publics prépondérants. En cas de conflit entre un projet de construction et des cheminées existantes, c'est avant tout le trouble de fait (propriétaire de la cheminée) qui est tenu de procéder à l'assainissement, et non la maître de l'ouvrage.
- TF 1C_350/2016L'instance précédente a agi de manière arbitraire en s'écartant du principe selon lequel les frais de la procédure de recours et de plainte sont à la charge de la partie perdante, en les répartissant par moitié entre les deux parties alors que la recourante avait entièrement gain de cause.
- TF 1C_398/2016Une charge accessoire à un permis de construire ne peut remédier qu'à des défauts mineurs ; en cas de modifications substantielles du projet ou de touchant à des intérêts supplémentaires, le permis doit être refusé. Le principe de l'unité de la décision de construire interdit la scission en procédures séparées.
- TF 1C_332/2016Un recours en matière de droit de vote contre la votation sur un plan de quartier public est manifestement voué à l'échec s'il ne concerne pas des violations directes du droit de vote et d'élection, mais des objections matérielles contre un projet de construction.
- TF 1C_145/2016La pesée des intérêts opérée par le tribunal administratif entre la flexibilité planificatrice d'un plan de quartier (dérogeant aux prescriptions de police des constructions) et la protection contre les conflits d'utilisation (art. 3 al. 3 let. b LAT) a été confirmée comme conforme au droit fédéral par le Tribunal fédéral, les dérogations étant justifiables et les conflits…
- TF 1C_488/2015La pesée des intérêts entre la protection du site construit (ISOS) et l'utilisation conforme au plan d'affectation des zones penche en faveur de la planification communale d'affectation des zones, pour autant que celle-ci intègre de manière adéquate les préoccupations de protection de l'ISOS et qu'il n'y ait pas de contradictions flagrantes.
- TF 1C_570/2015La classification des balcons soutenus comme avancées secondaires selon le droit cantonal de la construction et l'application de prescriptions spéciales pour les fenêtres de toit ne sont pas des décisions arbitraires si elles sont justifiées de manière pertinente.
- TF 1C_486/2014La pesée des intérêts entre l'exploitation de graviers, liée au site, en tant que mesure de compensation pour un projet de route nationale, et la protection d'une zone alluviale d'importance nationale exige un examen approfondi déjà au stade du plan d'affectation des zones, notamment lorsque la fixation du site, de l'objectif et du périmètre est définitive.
- TF 1C_436/2015L'admissibilité d'une installation d'infiltration en zone à bâtir dans le périmètre de protection des eaux AU peut être admise sans arbitraire si les calculs ont été vérifiés par des services compétents et jugés plausibles. Il n'y a pas violation du droit d'être entendu si le tribunal se fonde sur des éléments déjà admis…
- TF 1C_445/2015Le refus de transformation d'un bâtiment autorisé comme auberge en maison d'habitation en zone de centre villageois est conforme au droit fédéral si la situation de fait et de droit est restée inchangée depuis la dernière décision du Tribunal fédéral et que l'autorisation avait été accordée initialement pour un usage déterminé.
- TF 1C_374/2011L'affectation en zone à bâtir des parcelles 'Stockmatte' échoue en raison de l'absence de caractère de localité et du principe de concentration ; les intérêts privés et publics (maintien de l'exploitation, emplois) ne priment pas sur les objectifs d'aménagement du territoire que sont la lutte contre l'étalement urbain et l'utilisation économe du sol.
- TF 1C_267/2011La pesée des intérêts entre la liberté économique et la protection du site historique penche en faveur de cette dernière lorsque des panneaux publicitaires, par leur accumulation ou leur emplacement, portent atteinte au site historique et que cela est justifié de manière compréhensible.
- TF 1C_109/2010Le détournement du ruisseau, bien qu'initié et financé par des privés, a été considéré comme compatible avec la protection contre les crues et donc dans l'intérêt public ; la pesée des intérêts a abouti en faveur de la légère amélioration de la situation des crues et de l'utilisation économe du sol.
- TF 1C_203/2009L'implantation imposée par la destination d'une chapelle sur l'alpage de Moosalp doit être niée, aucune raison technique, économique ou liée au sol n'étant présente et le site ne se révélant pas particulièrement avantageux par rapport à des alternatives en zone à bâtir. En outre, une pesée des intérêts exhaustive selon l'art. 24 let. b LAT n'est possible qu'après…
- TF 1C_76/2008Dans la procédure d'approbation des plans selon la loi sur les chemins de fer, une pesée des intérêts entre les intérêts des voisins et ceux de l'exploitant ferroviaire n'est à effectuer que si les exigences légales concernant les constructions sont remplies et que les droits de propriété des voisins ne sont pas touchés.
Les résumés sont des synthèses propres, assistées par IA, des textes intégraux officiels (état au 01.10.2026), traduites automatiquement de l'allemand. Seule la décision du tribunal fait foi.