Décisions relatives à art. 73 Cst.
Les plus récentes d'abord. Chaque entrée mène à la page de détail avec résumé, citation et texte intégral officiel.
- TF 1C_391/2022Une initiative communale contenant un objectif contraignant pour les autorités concernant la conversion vers des systèmes de chauffage renouvelables à partir de 2030 n'est pas invalide pour la seule raison de coûts potentiels pour les propriétaires, pour autant qu'elle soit compatible avec le droit supérieur et qu'une réglementation d'exécution appropriée paraisse possible.
- TF ATF 149 I 291Une initiative populaire communale avec un objectif contraignant de conversion des systèmes de chauffage vers des énergies renouvelables d'ici 2030 n'est pas invalide pour la seule raison d'une présumée disproportion des coûts pour les propriétaires, car les autorités peuvent, dans le temps restant, adopter une réglementation d'exécution compatible avec le droit supérieur…
- TF 1C_157/2009La pesée des intérêts dans la procédure de plan de zones pour la zone spéciale d'horticulture et de maraîchage (de facto zone agricole spéciale) était déterminante ; dans la procédure de permis de construire, les intérêts déjà examinés (p. ex. surfaces d'assolement, vue, besoin en eau) ne pouvaient plus être remis en question.
- TF 1A.115/2003Un horizon de planification à long terme d'environ 50 ans pour une zone d'extraction de gravier est admissible s'il repose sur une pesée des intérêts exhaustive, couvre les besoins identifiés et garantit la sécurité des investissements pour les exploitants, sans restreindre de manière excessive les droits de participation des générations futures.
Les résumés sont des synthèses propres, assistées par IA, des textes intégraux officiels (état au 01.10.2026), traduites automatiquement de l'allemand. Seule la décision du tribunal fait foi.