Décisions relatives à art. 31 OPB
Les plus récentes d'abord. Chaque entrée mène à la page de détail avec résumé, citation et texte intégral officiel.
- TF 1C_390/2020Pour la construction d'un établissement agricole dans une zone de protection des paysages, les valeurs limites d'immission selon l'art. 22 LPE et l'OPB sont déterminantes, et non les valeurs de planification. La pesée des intérêts selon l'art. 34 al. 4 let. b OAT est correcte si des intérêts prépondérants ne s'y opposent pas et que le site a été évalué de manière optimale.
- TF 1C_91/2020Une autorisation dérogatoire en matière de protection contre le bruit selon l'art. 31 al. 2 LCP suppose que toutes les mesures de construction et d'aménagement proportionnées prévues à l'al. 1 aient été épuisées. En cas de dépassement important des valeurs limites d'immission, une autorisation dérogatoire n'est admissible que pour des intérêts extrêmement pondéreux.
- TF 1C_53/2019Un plan de quartier doit fixer les éléments essentiels du plan, mais peut présenter un degré de détail adapté aux étapes et laisser certaines marges de manœuvre pour la procédure d'octroi du permis de construire. Les objectifs de protection de l'ISOS ne sont pris en compte que de manière indirecte, par le biais des prescriptions cantonales et communales, pour les tâches cantonales.
- TF 1C_106/2018Une autorisation dérogatoire pour les immissions sonores selon l'art. 31 al. 2 LSV suppose une pesée complète des intérêts et la preuve que toutes les mesures de construction et d'aménagement proportionnées ont été examinées. L'espace réservé aux eaux transitoire selon l'art. 41c OLEe ne peut être utilisé que dans les zones densément bâties pour des projets conformes au…
- TF 1C_313/2015La pratique cantonale des « fenêtres d'aération » contredit l'art. 39 al. 1 OLS, car les valeurs limites d'immission de bruit doivent être respectées à toutes les fenêtres des locaux sensibles au bruit. En outre, le projet de construction ne satisfait pas aux exigences d'une qualité architecturale particulière selon l'art. 71 PBG/ZH, car il se distingue délibérément du site construit et ne présente aucune…
- TF 1C_139/2015Les valeurs limites d'immission selon l'art. 22 LPE et l'art. 39 al. 1 OLS doivent être respectées à toutes les fenêtres des locaux sensibles au bruit ; la pratique dite des fenêtres de ventilation est contraire au droit fédéral. Les intérêts de l'aménagement du territoire ne peuvent être pris en compte que par une autorisation dérogatoire selon l'art. 31 al. 2 OLS.
- TF ATF 142 II 100Dans la procédure d'octroi du permis de construire, les valeurs limites d'immission selon l'art. 22 LPE doivent être respectées à toutes les fenêtres des pièces sensibles au bruit ; la pratique dite des fenêtres de ventilation est contraire au droit de l'environnement en vigueur. Les intérêts de l'aménagement du territoire peuvent être pris en compte par des autorisations dérogatoires selon l'art. 31 al. 2 OLS.
Les résumés sont des synthèses propres, assistées par IA, des textes intégraux officiels (état au 01.10.2026), traduites automatiquement de l'allemand. Seule la décision du tribunal fait foi.