Decisioni su art. 93 cpv. 1 lett. b LTF
Prima le più recenti. Ogni voce porta alla pagina di dettaglio con massima, citazione e testo integrale ufficiale.
- TF 1C_409/2024Le condizioni sospensive nelle licenze edilizie comportano che il procedimento è considerato non concluso quando tali condizioni lasciano un margine di discrezionalità per la loro attuazione. Contro tali decisioni intermedie, il ricorso è ammissibile solo alle condizioni dell’art. 93 cpv. 1 LTF.
- TF 1C_275/2022Una declassificazione dalla zona edificabile costituisce un’espropriazione materiale solo se la costruzione avrebbe potuto essere realizzata con elevata probabilità in un futuro prossimo. In caso di inazione prolungata del proprietario e di assenza di probabilità di realizzazione, non sussiste un caso che dia diritto a un’indennità.
- TF 1C_493/2022La ponderazione degli interessi per gli orari di esercizio dei voli di lavoro con elicottero la domenica e i giorni festivi sull’aeroporto di Mollis deve essere effettuata nel regolamento di esercizio e non a livello di piano settoriale (PIS), poiché non vi sono interessi sovraordinati o impatti significativi sul territorio e sull’ambiente.
- TF DTF 149 II 368L'assegnazione di una particella a una zona per costruzioni di interesse comunale (ZEIC) nell'ambito della creazione iniziale di una pianificazione conforme alla LPT equivale a una non assegnazione a zona edificabile e può costituire un'espropriazione materiale se la particella è sottratta al libero mercato e destinata all'acquisizione da parte del Comune.
- TF 1C_590/2019Una procedura di licenza edilizia è considerata non conclusa se manca ancora una condizione (in questo caso: approvazione del piano delle adiacenze) che è decisiva per l’efficacia pratica dell’autorizzazione e se l’autorità edilizia conserva un margine decisionale. Una decisione interlocutoria è direttamente impugnabile solo se non è più…
- TF 1C_529/2019Il ricorso contro una decisione cantonale intermedia in materia edilizia è inammissibile se questa non causa un pregiudizio irreversibile e non porta a una decisione finale immediata.
- TF 1C_302/2017Una decisione interlocutoria nella procedura di licenza edilizia è impugnabile solo se causa un pregiudizio irreparabile o se l’accoglimento del ricorso comporta una decisione finale e consente così di risparmiare spese. In mancanza di ciò, non si deve entrare nel merito del ricorso.
- TF 1C_290/2017La ponderazione degli interessi tra l'autonomia comunale nell'interpretazione del regolamento dei parcheggi e la libertà economica dell'impresa di valet parking si inclina a favore di quest'ultima, poiché il RPP non vieta espressamente gli impianti di parcheggio autonomi e il piano regolatore cantonale ha effetto vincolante solo per le autorità.
- TF 1C_312/2016L’identità di un’opera ai sensi dell’art. 42 OPT non è preservata qualora l’intensificazione dell’utilizzo passi da una casa per vacanze a una casa unifamiliare abitabile tutto l’anno, con modifiche sostanziali all’aspetto esteriore e un’occupazione quasi massima della superficie. Un’autorizzazione eccezionale ai sensi dell’art. 24c LPT è esclusa…
- TF 1C_105/2014La revisione delle linee di costruzione per garantire una futura fermata del tram è sproporzionata in assenza di una prova sufficientemente concreta dei fabbisogni di spazio e senza l’esame di alternative più miti (ad es. linea di costruzione ad arcate), quando comporta un grave pregiudizio alla proprietà esistente (edificio di grande altezza).
Le massime sono sintesi proprie, redatte con l'ausilio dell'IA, dei testi integrali ufficiali (stato al 01.10.2026), tradotte automaticamente dal tedesco. Fa stato unicamente la decisione del tribunale.