Decisioni su art. 69 RPGA
Prima le più recenti. Ogni voce porta alla pagina di dettaglio con massima, citazione e testo integrale ufficiale.
- TF 1C_285/2024L'autorizzazione di un progetto di costruzione in una zona protetta dall'ISOS non è illecita se non corrisponde a tutti i criteri dell'inventario; occorre piuttosto procedere a una ponderazione degli interessi, nella quale gli obiettivi di protezione dell'ISOS sono presi in considerazione, senza essere assoluti.
- TF 1C_344/2023Il Comune di Losanna poteva rifiutare un progetto edilizio in virtù della clausola di integrazione estetica (art. 86 LATC, art. 69 OPT) poiché gode di un ampio margine di valutazione in materia. Il tribunale cantonale ha ecceduto le proprie competenze sostituendo la ponderazione degli interessi comunale con la propria.
- TF 1C_391/2023Un progetto di costruzione in una zona protetta dall'ISOS non è automaticamente illecito dopo l'iscrizione all'ISOS se non pregiudica gli obiettivi di tutela. Un controllo preventivo di pianificazione è ammissibile solo in caso di modifiche sostanziali delle circostanze.
- TF 1C_230/2022In caso di successiva istituzione di una zona riservata durante la procedura di ricorso, è necessaria una ponderazione degli interessi tra gli interessi privati di costruzione e gli interessi pubblici di pianificazione (in particolare la protezione di un oggetto ISOS). Un obbligo di autorizzazione generale senza questa ponderazione viola il diritto federale (art. 27 LPT).
- TF 1C_483/2018L'istanza cantonale ha correttamente confermato la decisione di concessione della licenza edilizia, poiché l'applicazione del regolamento comunale (RPGA) non era arbitraria e i progetti erano conformi alle prescrizioni in materia di costruzione. Una domanda di controllo incidentale del piano di utilizzazione è stata respinta per mancanza di circostanze sufficienti.
Le massime sono sintesi proprie, redatte con l'ausilio dell'IA, dei testi integrali ufficiali (stato al 01.10.2026), tradotte automaticamente dal tedesco. Fa stato unicamente la decisione del tribunale.