Decisioni su art. 36 OIF
Prima le più recenti. Ogni voce porta alla pagina di dettaglio con massima, citazione e testo integrale ufficiale.
- TF 1C_496/2022La licenza edilizia per due case plurifamiliari in zona edificabile non è contestabile dal punto di vista del diritto federale, poiché il principio di coordinamento (art. 25a LPT) è rispettato e il principio di precauzione (art. 11 LPAmb) non è violato. Un sopralluogo per la configurazione del tetto non era necessario.
- TF 1C_198/2023L'istanza precedente ha accertato in modo incompleto i fatti relativi all'impianto complessivo (ristorante e bistrot compresa l'area esterna) e ha omesso le necessarie verifiche in materia di tutela dal rumore, motivo per cui la causa viene rinviata per il completamento dell'istruzione.
- TF 1C_498/2019L’autorità esecutiva deve accertare le immissioni di rumore esterno degli impianti fissi ai sensi dell’art. 36 OLS se vi sono motivi per supporre che siano superati i valori limite di carico. Una licenza edilizia esistente non esclude questo obbligo, anche se è passata in giudicato.
- TF 1C_63/2019Una licenza edilizia passata in giudicato per un impianto di pompa di calore può essere adattata a posteriori in caso di nuove conoscenze essenziali (ad es. misurazioni del rumore) e di una situazione di fatto permanente (esercizio dell’impianto), in particolare per verificare il rispetto dei valori di pianificazione (art. 36, 37a LPAmb).
Le massime sono sintesi proprie, redatte con l'ausilio dell'IA, dei testi integrali ufficiali (stato al 01.10.2026), tradotte automaticamente dal tedesco. Fa stato unicamente la decisione del tribunale.