Decisioni su art. 22 cpv. 1 LPT
Prima le più recenti. Ogni voce porta alla pagina di dettaglio con massima, citazione e testo integrale ufficiale.
- TF 1C_249/2024Un terreno per bocce, in quanto modifica durevole e sensibile del suolo, è soggetto all’obbligo di autorizzazione ai sensi dell’art. 22 cpv. 1 LPT e non è ammissibile in una zona di riserva comunale senza autorizzazione eccezionale. Un ordine di demolizione è proporzionato se serve a far rispettare la destinazione della zona e gli interessi privati dei vicini…
- TF 1C_112/2023Le costruzioni e gli impianti in zona agricola senza autorizzazione sono illeciti e devono, in linea di principio, essere demoliti, a meno che non ricorrano motivi eccezionali (quali la buona fede o la proporzionalità). Le serre-tunnel, i parcheggi, il cortile e la strada sono considerati impianti fissi ai sensi dell’art. 22 cpv. 1 LPT e sono soggetti a…
- TF 1C_83/2019Un edificio accessorio (libri) costruito senza autorizzazione in zona agricola è illegale e deve essere demolito, anche se in seguito viene utilizzato come magazzino per impianti solari e legname. Una regolarizzazione a posteriori è esclusa, poiché le possibilità di ampliamento dell’edificio principale sono esaurite e l’art. 24c LPT non è applicabile.
- TF 1C_183/2018Un edificio costruito senza autorizzazione cantonale al di fuori della zona edificabile deve in linea di principio essere demolito, a meno che il committente non abbia potuto fare affidamento in buona fede su una promessa delle autorità. Nel caso in esame, l’errore di valutazione della conformità alla zona era imputabile al geometra ufficiale e al Comune, ragione per cui…
- TF 1C_464/2015Un impianto non autorizzabile (qui: copertura telescopica di una piscina) costruito senza autorizzazione cantonale in zona agricola deve essere rimosso, anche in caso di buona fede del proprietario, se interessi pubblici prevalenti (in particolare il principio di separazione tra zone edificabili e non edificabili) lo richiedono.
Le massime sono sintesi proprie, redatte con l'ausilio dell'IA, dei testi integrali ufficiali (stato al 01.10.2026), tradotte automaticamente dal tedesco. Fa stato unicamente la decisione del tribunale.