Decisioni su art. 20 LPAc
Prima le più recenti. Ogni voce porta alla pagina di dettaglio con massima, citazione e testo integrale ufficiale.
- TF 1C_128/2024L'autorizzazione per la ristrutturazione di muri di sostegno al di fuori della zona edificabile in zone di protezione delle acque sotterranee S2 e S3 presuppone che tutte le misure necessarie per la protezione delle acque sotterranee (in particolare drenaggio e prevenzione degli incidenti) siano state esaminate e garantite. Un controllo preventivo della delimitazione delle zone di protezione è ammissibile solo in condizioni restrittive…
- TF 1C_497/2021La delimitazione di zone di protezione delle acque sotterranee ai sensi dell’art. 20 LPAmb è ammissibile se si basa su una base legale, è giustificata da un interesse pubblico e risulta proporzionata. È necessaria una ponderazione degli interessi ai sensi dell’art. 3 OPT, con un certo margine di valutazione per le autorità cantonali.
- TF 1C_47/2019La delimitazione delle zone e delle aree di protezione delle acque sotterranee ai sensi degli art. 20 e 21 LPAmb non costituisce un’utilizzazione del suolo ai sensi della LPT e non è pertanto soggetta all’obbligo di approvazione di cui all’art. 26 LPT. La fissazione deve basarsi su una base legale, essere giustificata da un interesse pubblico e essere proporzionata.
- TF 1A.82/2006La ponderazione degli interessi a favore del tracciato stradale scelto (variante 1) è legittima, poiché tiene adeguatamente conto dell’uso parsimonioso del suolo, della protezione delle acque e dell’interesse pubblico all’accesso all’area dei giardini familiari, e fa prevalere gli interessi privati del proprietario fondiario.
Le massime sono sintesi proprie, redatte con l'ausilio dell'IA, dei testi integrali ufficiali (stato al 01.10.2026), tradotte automaticamente dal tedesco. Fa stato unicamente la decisione del tribunale.