Décisions relatives à art. 6 LCFo
Les plus récentes d'abord. Chaque entrée mène à la page de détail avec résumé, citation et texte intégral officiel.
- TF 1C_55/2023L'ordre de démolition d'une installation de piscine construite sans autorisation et violant la distance minimale par rapport à la forêt est proportionné lorsque l'illégalité est définitivement établie et que l'intérêt public à la remise en conformité l'emporte.
- TF 1C_490/2022Une transformation substantielle d'une installation existante non conforme (ici : distance par rapport à la forêt) n'est admissible que si la contradiction avec le nouveau droit ne porte pas atteinte de manière sensible aux intérêts publics et à ceux des voisins (art. 66 al. 2 let. a LST).
- TF 1C_98/2016La réglementation cantonale sur la dérogation à la distance par rapport à la forêt (art. 6 LCFo, art. 13 RLCFo) permet une autorisation dérogatoire si une utilisation rationnelle du terrain selon les paramètres de la zone n'est pas possible sans dérogation. La pesée des intérêts cantonale n'est pas arbitraire si elle prend en compte les besoins de protection de la forêt et les possibilités d'utilisation…
Les résumés sont des synthèses propres, assistées par IA, des textes intégraux officiels (état au 01.10.2026), traduites automatiquement de l'allemand. Seule la décision du tribunal fait foi.