Décisions relatives à art. 33 OAT
Les plus récentes d'abord. Chaque entrée mène à la page de détail avec résumé, citation et texte intégral officiel.
- TF 1C_176/2025L'affectation provisoire d'un petit village à une zone de hameau au sens de l'art. 33 OAT est conforme au droit fédéral si elle sert à la préservation des structures de peuplement rurales et qu'il n'y a pas de surconstruction importante au sens de l'art. 36 al. 3 LAT. La protection de la confiance ne peut pas justifier une affectation des zones contraire au droit fédéral.
- TF 1C_292/2025L'affectation provisoire d'un petit village à la zone cantonale de hameau (art. 33 OAT) en tant que zone non constructible est conforme au droit fédéral si l'agglomération, malgré le nombre de bâtiments habités, ne présente pas de caractère clair de zone à bâtir et que la préservation du caractère typique du hameau est au premier plan.
- TF 1C_538/2021L'utilisation d'un chemin rural situé en zone agricole comme accès à une parcelle déjà suffisamment desservie dans une zone de hameau nécessite une autorisation dérogatoire selon les art. 24 ss LAT, qui ne peut pas être accordée en l'absence d'implantation imposée par la destination et en raison de nouveaux impacts sur l'espace, l'équipement et l'environnement.
- TF 1C_35/2022L'ordonnance sur les petites colonies (OCP) du canton de Thurgovie est admissible en tant que mesure provisoire visant à garantir la conformité des procédures d'octroi de permis de construire dans les petites colonies en dehors de la zone à bâtir. Elle se fonde sur l'art. 36 al. 2 LAT et l'art. 43 al. 1 Cst/TG et ne viole ni le principe de la séparation des pouvoirs ni l'autonomie communale.
- TF ATF 145 II 83Une zone de conservation selon l'art. 33 OAT doit être qualifiée de zone non constructible si elle ne constitue pas un petit village au sens de l'art. 33 OAT et ne fournit pas de base conforme au droit fédéral pour la transformation de bâtiments économiques à des fins d'habitation. La transformation de bâtiments d'élevage en résidences secondaires en dehors de la zone à bâtir n'est admissible que sous les conditions strictes…
- TF 1C_13/2012La création d'une petite zone à bâtir liée à un projet dans la zone agricole est irrecevable si elle permet une extension importante de la surface bâtie et une intensification de l'utilisation industrielle et commerciale, même en cas d'intégration paysagère discrète. La pesée des intérêts doit respecter le principe de la séparation entre les zones à bâtir et…
Les résumés sont des synthèses propres, assistées par IA, des textes intégraux officiels (état au 01.10.2026), traduites automatiquement de l'allemand. Seule la décision du tribunal fait foi.