Décisions relatives à art. 17 LFo
Les plus récentes d'abord. Chaque entrée mène à la page de détail avec résumé, citation et texte intégral officiel.
- TF ATF 152 II 298Une tâche fédérale au sens des art. 78 al. 2 Cst. et 2 LPN existe lorsqu'une autorisation est requise pour un projet de construction en zone de protection des eaux A U conformément à l'art. 19 al. 2 LPE, en relation avec l'art. 32 al. 2 OPE, indépendamment du fait qu'il s'agisse d'une autorisation de police ou d'une autorisation dérogatoire.
- TF 1C_129/2024La pesée des intérêts échoue en raison d'une clarification incomplète des faits concernant la qualité de cours d'eau d'une conduite enterrée. L'installation de téléphonie mobile n'est pas liée au site dans l'espace réservé aux eaux au sens du droit transitoire et est donc illicite, pour autant que la conduite doive être qualifiée de cours d'eau.
- TF 1C_587/2023La remise en l'état légal en cas de constructions formellement illicites dans la distance forestière est proportionnée si des intérêts publics prépondérants (protection de la forêt, séparation zone constructible/non constructible) l'emportent sur les intérêts privés du maître de l'ouvrage, même en l'absence de mauvaise foi.
- TF 1C_620/2023Le non-respect de la distance forestière peut être autorisé pour des motifs importants si le respect strict conduit à une solution manifestement inadaptée ou à une rigueur excessive, et que les intérêts publics liés à la protection de la forêt ne sont pas compromis (art. 17 al. 3 LFo, § 14 aPBG/ZG).
- TF 1C_51/2023La pesée des intérêts au sens de l'art. 5 al. 2 LFo a abouti en faveur de la conservation de la forêt, les intérêts privés et publics liés au projet de construction ne prévalant pas sur l'intérêt de conservation forestière. L'implantation imposée par la destination du projet a été niée, des alternatives moins intrusives (protection de l'existant, rénovation moderne) étant possibles.
- TF 1C_282/2021L'extension d'une décharge dans l'espace réservé aux eaux sans implantation imposée par la destination suffisante viole les dispositions transitoires relatives à l'espace réservé aux eaux (art. 41c OLEe). En outre, la sécurité routière des écoliers sur le chemin du retour doit être garantie par des charges d'exploitation adaptées.
- TF 1C_77/2021L'autorisation a posteriori de balcons et de places assises avec non-respect de la distance cantonale à la forêt (art. 73 BauG/AI) suppose l'existence de circonstances extraordinaires au sens de l'art. 77 al. 1 BauG/AI, qui ne sont pas réunies en l'espèce. L'ordre de démolition est proportionné, car il sert à la protection de la forêt et de la lisière forestière et…
- TF 1C_321/2017Le permis de construire pour un immeuble locatif avec autorisation dérogatoire pour le transfert de coefficient d'utilisation du sol et la réduction de la distance par rapport à la forêt est légal si la pratique cantonale de détermination du terrain naturel n'est pas arbitraire, si la protection de la confiance légitime selon l'art. 9 Cst. est respectée et si le raccordement ainsi que la distance par rapport à la forêt sont conformes au droit fédéral et…
- TF 1C_415/2014L'intérêt public prépondérant au respect de la distance à la forêt (art. 17 LFo, § 12 PBG/ZG) prime les intérêts privés du maître de l'ouvrage, même en cas de coûts de démolition élevés. Une autorisation dérogatoire échoue en l'absence d'inutilité ou de rigueur excessive.
- TF 1C_164/2012Un intérêt public prépondérant à la conservation et au développement de l'hôtel Suvretta House l'emporte sur les intérêts opposés de la protection de la nature, des paysages et des localités, pour autant que le déplacement du ruisseau dans la partie supérieure doive faire l'objet d'un nouvel examen.
- TF 1A.183/2001La pesée des intérêts a penché en faveur de l'intérêt public à l'installation de tir, aucun site alternatif raisonnable n'étant disponible et l'installation étant considérée comme conforme à la zone dans la zone de détente intensive ainsi que comme imposée par la destination. La réduction de la distance forestière et la charge du sol ont été jugées acceptables…
Les résumés sont des synthèses propres, assistées par IA, des textes intégraux officiels (état au 01.10.2026), traduites automatiquement de l'allemand. Seule la décision du tribunal fait foi.