Décisions relatives à art. 15 let. b LAT
Les plus récentes d'abord. Chaque entrée mène à la page de détail avec résumé, citation et texte intégral officiel.
- TF 1C_121/2020Les restrictions d'utilisation fixées sous réserve de modifications législatives futures dans le plan de quartier n° 458 'Rütihof' (1975) sont tombées avec l'entrée en vigueur de l'ordonnance sur la construction et les zones de la ville de Zurich (1991) conformément à l'art. 49 al. 2 let. a PBG/ZH, sans qu'une révision du plan de quartier ne soit nécessaire.
- TF 1C_252/2012Le reclassement d'une petite surface située à l'écart de la zone à bâtir en zone d'habitation et d'activités (WG2) n'est pas justifié au regard du droit de l'aménagement du territoire si elle ne présente pas de structure de peuplement fermée et que les zones à bâtir sont déjà surdimensionnées. La pesée des intérêts penchent en faveur des objectifs publics de l'aménagement du territoire…
- TF 1C_202/2009Une modification de plan de quartier suppose, selon l'art. 21 al. 2 LAT, une modification substantielle des rapports déterminants ; de purs intérêts économiques privés ne la justifient pas. En l'absence d'une telle modification, une pesée des intérêts supplémentaire est superflue.
- TF 1C_119/2007La nouvelle affectation de zones à bâtir résidentielles à Paspels ne répond pas aux exigences d'une pesée des intérêts globale selon l'art. 15 LAT, car la justification de la constitution de réserves excédant les besoins est insuffisante et des principes fondamentaux de planification, tels que le principe de concentration ainsi que la coordination suprarégionale, ont été négligés.
- TF 1P.91/2007L'intérêt public à une solution de surélévation de qualité, convaincante sur le plan urbanistique, avec la perspective d'une rénovation prochaine du bâti protégé l'emporte sur l'intérêt privé au maintien de l'état actuel de la planification, même en cas de durée de validité plus courte du plan d'affectation.
- TF ATF 116 IA 339Une extension de zone à bâtir dépassant la tendance nécessite des motifs particuliers et une pesée des intérêts exhaustive, correspondant au développement souhaité au niveau local, régional ou suprarégional. Les petites zones à bâtir isolées sont en principe illégales.
Les résumés sont des synthèses propres, assistées par IA, des textes intégraux officiels (état au 01.10.2026), traduites automatiquement de l'allemand. Seule la décision du tribunal fait foi.