Entscheide zu LSV Anhang 6
Neueste zuerst. Jeder Eintrag führt zur Detailseite mit Leitsatz, Zitat und amtlichem Volltext.
- VGer AG WBE.2023.321Eine aussenaufgestellte Luft-/Wasser-Wärmepumpe ist lärmrechtlich bewilligungsfähig, wenn die nächtlichen Planungswerte nach LSV Anhang 6 mit einer zumutbaren Betriebszeiteinschränkung eingehalten werden; das Vorsorgeprinzip (Art. 11 Abs. 2 USG) gebietet eine Innenaufstellung nicht, sofern die dafür erforderlichen Mehrkosten mehr als 1%…
- BGer 1C_507/2015Die Interessenabwägung fiel zugunsten des Vorhabens aus, da die Immissionsgrenzwerte eingehalten wurden und keine akzessorische Anfechtung des Gestaltungsplans zulässig war. Die Parteientschädigung basierte auf kantonaler Praxis und war bundesrechtskonform.
Die Leitsätze sind eigene, KI-gestützte Zusammenfassungen der amtlichen Volltexte (Stand 03.11.2026). Massgebend ist allein der Entscheid des Gerichts.