Decisioni su art. 89 cpv. 1 e 2 lett. c LTF
Prima le più recenti. Ogni voce porta alla pagina di dettaglio con massima, citazione e testo integrale ufficiale.
- TF 1C_193/2024L’istanza precedente ha correttamente rilevato che il Consiglio federale ha superato il proprio margine di valutazione nella delimitazione del paesaggio di torbiere 'Furner Berg', escludendo elementi caratteristici e centrali (torbiera bassa di importanza nazionale e regionale). Una ponderazione degli interessi con interessi di utilizzazione non è possibile nell’ambito della…
- TF 1C_127/2024L'istanza precedente viola l'autonomia comunale (art. 50 cpv. 1 Cost.) quando, senza un valido motivo, sostituisce un'interpretazione utile e appropriata di una norma comunale da parte del comune con la propria, anche se questa è altrettanto sostenibile.
- TF 1C_290/2017La ponderazione degli interessi tra l'autonomia comunale nell'interpretazione del regolamento dei parcheggi e la libertà economica dell'impresa di valet parking si inclina a favore di quest'ultima, poiché il RPP non vieta espressamente gli impianti di parcheggio autonomi e il piano regolatore cantonale ha effetto vincolante solo per le autorità.
Le massime sono sintesi proprie, redatte con l'ausilio dell'IA, dei testi integrali ufficiali (stato al 01.10.2026), tradotte automaticamente dal tedesco. Fa stato unicamente la decisione del tribunale.