Decisioni su art. 82 segg. LTF
Prima le più recenti. Ogni voce porta alla pagina di dettaglio con massima, citazione e testo integrale ufficiale.
- TF 1C_302/2023Un piano risalente a prima o poco dopo l’entrata in vigore della LPT (1980) gode di una presunzione di conformità solo se, al momento della sua adozione, soddisfaceva già i requisiti materiali della LPT, in particolare l’art. 15 LPT sul dimensionamento della zona edificabile. In assenza di un calcolo dei fabbisogni o se la zona edificabile è stata deliberatamente sovradimensionata,…
- TF 1C_131/2024La declassificazione di particelle dalla zona edificabile nell'ambito del primo adeguamento di un piano non conforme alla LPT costituisce un diniego di classificazione e non una revoca, anche se le particelle erano in precedenza destinate a zona edificabile. Il principio della buona fede non tutela contro un tale adeguamento se la destinazione iniziale…
- TF 1C_664/2023Un piano di quartiere (PQ) deve essere esplicitamente o almeno implicitamente orientato, per una parte sostanziale, alla creazione di abitazioni secondarie affinché l'art. 26 LRS possa essere applicato. In assenza di tale orientamento, un progetto di costruzione non può beneficiare della disposizione eccezionale, anche se il Comune ha già oltre il 20 %…
- TF 1C_303/2024La legittimazione a ricorrere presuppone un pregiudizio diretto, concreto e particolarmente intenso; la semplice vicinanza al progetto o la difesa di interessi generali non è sufficiente.
- TF 1C_129/2018Il Tribunale federale conferma che, per le costruzioni illegali al di fuori della zona edificabile, il principio di separazione tra zone edificabili e non edificabili deve essere applicato in modo rigoroso. Una tolleranza è possibile solo eccezionalmente in caso di scostamenti minimi, di buona fede o di danno sproporzionato.
- TF 1C_273/2017Costruire al di fuori della zona edificabile è in linea di principio inammissibile e deve essere ripristinato nell’interesse della separazione tra zone edificabili e non edificabili (art. 75 cpv. 1 Cost.). Una ponderazione degli interessi è superflua solo se il ripristino è proporzionato; in caso contrario, l’istanza precedente deve verificare la proporzionalità.
- TF 1C_160/2017Una procedura di licenza edilizia non può essere contestata a posteriori per presunta incompletezza o mancanza di accessibilità se la licenza ha già acquisito forza di cosa giudicata e i lavori sono iniziati entro il termine di validità. Una regolamentazione dei termini ambigua nella licenza è interpretata in caso di dubbio a favore di…
Le massime sono sintesi proprie, redatte con l'ausilio dell'IA, dei testi integrali ufficiali (stato al 01.10.2026), tradotte automaticamente dal tedesco. Fa stato unicamente la decisione del tribunale.