Decisioni su art. 737 CC
Prima le più recenti. Ogni voce porta alla pagina di dettaglio con massima, citazione e testo integrale ufficiale.
- TF 1C_590/2016Una licenza edilizia presuppone che il terreno edificabile sia accessibile (art. 22 cpv. 2 lett. b LPT). L'accessibilità è sufficiente ai sensi del diritto federale se è garantita per gli utenti e i servizi pubblici; le prescrizioni cantonali e comunali sono determinanti e vengono verificate unicamente sotto il profilo dell'arbitrio.
- TF 5D_103/2016In caso di diritto di passaggio pedonale e veicolare non misurato, il contenuto e l’estensione sono determinati in base ai bisogni del fondo dominante, mentre l’esercizio prolungato è invocato solo in via sussidiaria. La ponderazione degli interessi si conclude a favore dell’accessibilità funzionale del fondo dominante, anche se ciò comporta interferenze…
Le massime sono sintesi proprie, redatte con l'ausilio dell'IA, dei testi integrali ufficiali (stato al 01.10.2026), tradotte automaticamente dal tedesco. Fa stato unicamente la decisione del tribunale.