Décisions relatives à art. 737 CC
Les plus récentes d'abord. Chaque entrée mène à la page de détail avec résumé, citation et texte intégral officiel.
- TF 1C_590/2016Un permis de construire suppose que le terrain à bâtir soit desservi (art. 22 al. 2 let. b LAT). Le desserte est suffisante au regard du droit fédéral si l'accessibilité pour les usagers et les services publics est garantie ; les prescriptions cantonales et communales sont déterminantes et ne sont vérifiées que sous l'angle de l'arbitraire.
- TF 5D_103/2016En cas de droit de passage à pied et en voiture non mesuré, le contenu et l'étendue sont déterminés en fonction des besoins du fonds dominant, la pratique prolongée n'étant invoquée qu'à titre subsidiaire. La pesée des intérêts aboutit en faveur de la desserte fonctionnelle du fonds dominant, même si cela implique des atteintes…
Les résumés sont des synthèses propres, assistées par IA, des textes intégraux officiels (état au 01.10.2026), traduites automatiquement de l'allemand. Seule la décision du tribunal fait foi.