Decisioni su art. 43a OPT
Prima le più recenti. Ogni voce porta alla pagina di dettaglio con massima, citazione e testo integrale ufficiale.
- TF DTF 147 II 25L’art. 24c LPT nella versione rivista del 23 dicembre 2011 non è applicabile a un edificio residenziale agricolo di diritto anteriore in zona agricola, qualora l’uso agricolo dell’abitazione sia mantenuto dai responsabili dell’azienda o dalla generazione cedente.
- TF DTF 147 II 465L’art. 9 cpv. 2 LZC rinvia, per l’ammissibilità di nuove abitazioni al di fuori della zona edificabile, unicamente alle disposizioni concernenti gli edifici protetti (art. 24d cpv. 2 e 3 LPT) e gli edifici caratterizzanti il paesaggio (art. 39 cpv. 2–5 OPT) in combinato disposto con l’art. 43a OPT. Un’autorizzazione eccezionale ai sensi dell’art. 24d cpv. 2 LPT presuppone che…
- TF 1C_604/2018Una stazione di transito e raccolta di materiali da riciclare in zona agricola e all’interno di un sito di riproduzione di anfibi di importanza nazionale (IANB) non è autorizzabile, poiché contraddice l’obiettivo di protezione dell’art. 6 OAE e vi si oppongono interessi preponderanti della protezione della natura (art. 43a lett. e OPT).
Le massime sono sintesi proprie, redatte con l'ausilio dell'IA, dei testi integrali ufficiali (stato al 01.10.2026), tradotte automaticamente dal tedesco. Fa stato unicamente la decisione del tribunale.