Decisioni su art. 40 cpv. 1 LE
Prima le più recenti. Ogni voce porta alla pagina di dettaglio con massima, citazione e testo integrale ufficiale.
- TF 1C_477/2023L'istanza cantonale non può, nell'esame delle licenze edilizie comunali e nell'applicazione di concetti giuridici indeterminati nelle norme comunali (NAPR), intervenire in modo arbitrario nell'autonomia comunale. L'interpretazione delle prescrizioni di distanza (art. 35 NAPR) deve basarsi sul tenore letterale e sul senso della norma, l'istanza cantonale…
- TF 1C_433/2018L'altezza di un'opera deve essere misurata, ai sensi dell'art. 40 cpv. 1 LE TI, dal terreno sistematicamente conformato fino al bordo superiore della grondaia o del parapetto. Uno zoccolo di 17 cm più alto al confine, che non comporta un'estensione verticale aggiuntiva della facciata, non costituisce un'interferenza rilevante con l'altezza di costruzione ammissibile.
Le massime sono sintesi proprie, redatte con l'ausilio dell'IA, dei testi integrali ufficiali (stato al 01.10.2026), tradotte automaticamente dal tedesco. Fa stato unicamente la decisione del tribunale.