Decisioni su art. 34a OPT
Prima le più recenti. Ogni voce porta alla pagina di dettaglio con massima, citazione e testo integrale ufficiale.
- TF 1C_116/2020L’autorizzazione di un impianto di biogas al di fuori della zona edificabile in uno spazio paesaggistico protetto dall’ISOS non è ammissibile se l’impianto arrecare un pregiudizio sensibile al bene protetto e nessun interesse nazionale equivalente o superiore giustifichi la deroga (art. 6 cpv. 2 LPN, art. 34 cpv. 4 lett. b OPT).
- TF 1C_164/2019Un impianto di biogas in zona agricola con una capacità annuale superiore a 22'250 tonnellate di substrato è soggetto all’obbligo di pianificazione nonostante la conformità alla zona, poiché i suoi effetti sul territorio possono essere valutati in modo adeguato solo nell’ambito di una procedura di pianificazione.
Le massime sono sintesi proprie, redatte con l'ausilio dell'IA, dei testi integrali ufficiali (stato al 01.10.2026), tradotte automaticamente dal tedesco. Fa stato unicamente la decisione del tribunale.