Decisioni su art. 31 cpv. I OIF
Prima le più recenti. Ogni voce porta alla pagina di dettaglio con massima, citazione e testo integrale ufficiale.
- VGer ZH VB.2025.00212Die Verlängerung einer befristeten Baubewilligung setzt die umfassende und freie Prüfung aller Bewilligungsvoraussetzungen voraus; ein Lärmgutachten, das von falschen Lärmschutzoptimierungsanforderungen ausgeht, kann den Nachweis der qualifizierten Lärmschutzoptimierung nicht erbringen.
- VGer ZH VB.2025.00306Nach Rückweisung durch das Bundesgericht zur weiteren Prüfung der Lärmschutzmassnahmen ist die Sache vom Verwaltungsgericht erneut an das Baurekursgericht als Sachverhaltsermittlungsinstanz zurückzuweisen, da die Beantwortung fachlicher Lärmschutzfragen nicht dem Verwaltungsgericht obliegt.
- VGer ZH VB.2019.00654Vor Erteilung einer Ausnahmebewilligung nach Art. 31 Abs. 2 LSV muss nachgewiesen sein, dass alle verhältnismässigen baulichen und gestalterischen Massnahmen nach Art. 31 Abs. 1 LSV ausgeschöpft wurden; schalltechnisch optimierte Balkone und lärmabgewandte Lüftungsfenster sind Ersatzmassnahmen, keine Massnahmen nach Abs. 1.
Le massime sono sintesi proprie, redatte con l'ausilio dell'IA, dei testi integrali ufficiali (stato al 02.10.2026), tradotte automaticamente dal tedesco. Fa stato unicamente la decisione del tribunale.