Décisions relatives à art. 97 ss OG
Les plus récentes d'abord. Chaque entrée mène à la page de détail avec résumé, citation et texte intégral officiel.
- TF 1A.104/2006Les intérêts liés à la couverture en téléphonie mobile pèsent moins lourd que la protection du site construit d'importance nationale (ISOS) et les prescriptions communales d'aménagement. Une détérioration du site construit déjà altéré par une installation d'antenne est illicite.
- TF 1A.30/2006La suppression de la végétation riveraine pour un port de plaisance n'est autorisable en vertu de l'art. 22 al. 2 LPN que pour des interventions expressément admises par la législation sur les aménagements hydrauliques ou la protection des eaux. Comme le projet ne concerne ni la protection contre les crues ni l'utilisation de la force hydraulique, une autorisation dérogatoire est exclue.
- TF ATF 118 IB 417L'ordonnancement d'un remaniement parcellaire sans preuve d'un intérêt suffisant à la création de nouveaux logements et sans prise en compte d'intérêts importants de protection des monuments viole le droit fédéral.
- TF ATF 115 IB 508Même en cas de modifications de plan d'affectation liées à un projet en dehors de la zone à bâtir, une pesée des intérêts exhaustive au sens de l'art. 24 LAT doit être effectuée, incluant l'examen de sites alternatifs, et ne peut être scindée.
Les résumés sont des synthèses propres, assistées par IA, des textes intégraux officiels (état au 01.10.2026), traduites automatiquement de l'allemand. Seule la décision du tribunal fait foi.