Décisions relatives à art. 95 let. d LTF
Les plus récentes d'abord. Chaque entrée mène à la page de détail avec résumé, citation et texte intégral officiel.
- TF 1C_343/2022Les explications des autorités pour une votation doivent être objectives, transparentes et proportionnées, mais ne doivent pas avoir un caractère de propagande. Une votation n'est annulée que si des défauts ont pu influencer le résultat.
- TF 1C_468/2021La liberté de voter (art. 34 al. 2 Cst.) n'est pas violée si une utilisation ultérieure possible (ici, utilisation scolaire) n'est pas réglée de manière contraignante dans le plan de quartier et que le vote n'a pas été influencé de manière déterminante.
- TF 1C_473/2021La liberté de voter au sens de l'art. 34 al. 2 Cst. n'est pas violée si les explications de vote donnent une image complète de l'objet et ne présentent pas de lacunes importantes ayant pu influencer le résultat.
- TF 1C_301/2019Le délai de recours de trois jours pour les recours en matière de droit de vote, prévu par le droit cantonal, n’est pas contraire à la Constitution, à condition qu’il soit appliqué avec souplesse. Le point de départ du délai est lié à la possibilité de reconnaître le vice, et non à sa découverte effective.
- TF 1C_570/2016L'interdiction cantonale d'utiliser plusieurs fois le coefficient d'occupation du sol d'une parcelle ne s'applique pas lorsque les parcelles divisées se trouvent dans des zones différentes (zone à bâtir vs. non zone à bâtir) et que le calcul de la surface constructible ne porte que sur la surface située dans la zone à bâtir.
- TF 1C_556/2013L'intérêt public à la desserte routière et au désengorgement du centre du village de Näfels prime les intérêts de la protection de la nature et de l'environnement ainsi que les intérêts privés, à condition que les atteintes soient minimisées et que des mesures d'accompagnement soient garanties de manière contraignante.
Les résumés sont des synthèses propres, assistées par IA, des textes intégraux officiels (état au 01.10.2026), traduites automatiquement de l'allemand. Seule la décision du tribunal fait foi.