Décisions relatives à art. 7 al. 1 OPB
Les plus récentes d'abord. Chaque entrée mène à la page de détail avec résumé, citation et texte intégral officiel.
- TF 1C_306/2024Le permis de construire pour des pompes à chaleur en zone agricole est conforme au droit fédéral si les valeurs de planification sont respectées et si le principe de précaution (art. 11 al. 2 LPE, art. 7 al. 1 OLE) est garanti par un choix de site plausiblement justifié et une limitation des émissions. Une pesée des intérêts exhaustive de tous les sites possibles…
- TF 1C_526/2023La fermeture ou la redimension d'un centre de collecte de déchets autorisé de manière définitive suppose une pesée des intérêts exhaustive, les mesures de réduction des émissions prises étant considérées comme proportionnées et les valeurs de planification ayant été respectées.
- TF 1C_507/2023Le permis de construire pour un auvent au-dessus d'une terrasse lacustre doit être délivré avec des charges en matière de protection contre le bruit, car l'exploitation constitue une nouvelle installation fixe au sens de l'art. 25 al. 1 LPE et de l'art. 7 al. 1 OSon, et les valeurs de planification sont dépassées.
- TF 1C_502/2022Le classement sans suite d'une procédure pour prétendue absence d'objet constitue un déni de justice formel lorsque l'intérêt digne de protection à clarifier la compétence pour les mesures de protection contre le bruit subsiste, notamment si les valeurs de planification sont dépassées et que d'autres mesures sont nécessaires.
- TF 1C_293/2017L'autorité d'exécution doit examiner cumulativement, pour les nouvelles installations fixes, le principe de précaution (art. 7 al. 1 let. a LSV) et le respect des valeurs de planification (art. 7 al. 1 let. b LSV). Si le bruit dépasse les valeurs de planification, l'autorisation doit être refusée, sauf si des assouplissements sont possibles selon l'art. 7 al. 2 LSV.
Les résumés sont des synthèses propres, assistées par IA, des textes intégraux officiels (état au 01.10.2026), traduites automatiquement de l'allemand. Seule la décision du tribunal fait foi.