Décisions relatives à art. 41a al. 2 OEaux
Les plus récentes d'abord. Chaque entrée mène à la page de détail avec résumé, citation et texte intégral officiel.
- VGer ZH VB.2025.00083Un renoncement à l'espace réservé aux eaux pour une galerie de décharge des crues artificielle et mise en souterrain n'est pas justifié malgré l'art. 41a al. 5 OPE, lorsqu'il existe des intérêts prépondérants de protection contre les crues et de garantie de l'entretien. L'aménagement symétrique de l'espace réservé aux eaux est requis en cas de…
- TF 1C_574/2023La remise en l'état légal de constructions illicites dans l'espace réservé aux eaux est proportionnée si les écarts par rapport au permis de construire portent atteinte à des intérêts publics importants (protection des eaux, sécurité contre les crues) et que le maître de l'ouvrage n'a pas agi de bonne foi. La taxe de remplacement pour l'absence de…
- TF ATF 148 II 198La largeur minimale de l'espace réservé aux eaux d'un cours d'eau dans un paysage d'importance nationale (PIN) se détermine selon l'art. 41a al. 1 OOPN, lorsque des objectifs de protection liés aux eaux s'appliquent à la zone. Tel est le cas pour le sous-espace Rigi du PIN n° 1606.
- TF 1C_473/2015Un projet de construction dans l'espace réservé aux eaux en droit transitoire ne peut être autorisé que s'il bénéficie de la protection de l'état existant ou s'il se situe dans une zone densément construite et qu'aucun intérêt prépondérant ne s'y oppose. Une modification massive par rapport à l'existant dépasse les limites de la protection de l'état existant.
Les résumés sont des synthèses propres, assistées par IA, des textes intégraux officiels (état au 01.10.2026), traduites automatiquement de l'allemand. Seule la décision du tribunal fait foi.