Décisions relatives à art. 4 LE
Les plus récentes d'abord. Chaque entrée mène à la page de détail avec résumé, citation et texte intégral officiel.
- TF 1C_388/2024Le permis de construire ne vérifie que la conformité avec le droit public ; les droits de disposition de nature civile sur le terrain sont sans pertinence pour son octroi et doivent, le cas échéant, être invoqués devant le tribunal civil.
- TF 1C_393/2024L'autorité compétente pour octroyer le permis de construire n'examine pas la légitimité civile à disposer du terrain, mais uniquement la conformité du projet avec le droit public. Les obstacles de droit civil, tels que l'absence de légitimité à disposer, doivent être invoqués devant le tribunal civil.
Les résumés sont des synthèses propres, assistées par IA, des textes intégraux officiels (état au 01.10.2026), traduites automatiquement de l'allemand. Seule la décision du tribunal fait foi.