Décisions relatives à art. 3 al. 2 LAT
Les plus récentes d'abord. Chaque entrée mène à la page de détail avec résumé, citation et texte intégral officiel.
- TF 1C_428/2024La fixation du plan directeur pour la zone d'extraction de gravier de Tagelswangen ne satisfait pas aux exigences de l'art. 8 al. 2 LAT, car il n'y avait pas d'évaluation transparente et adaptée aux étapes des sites avec pesée des intérêts. Une déforestation temporaire de 30 ans est en revanche admissible au regard du droit forestier.
- TF 1C_590/2024Un agrandissement de garage accolé à une construction autre droit dans la zone agricole est susceptible d'être autorisé en tant qu'extension modérée au sens de l'art. 24c al. 2 LAT en relation avec l'art. 42 OAT, pour autant que l'identité du bâtiment soit préservée et que l'agrandissement soit nécessaire pour une utilisation moderne du logement. La nécessité doit être examinée objectivement et peut également être admise si…
- TF 1C_121/2024Une zone industrielle isolée et non construite au milieu de terres agricoles contredit le principe de concentration et de séparation (art. 24 ss LAT) et doit faire l'objet d'un contrôle incident de la planification en cas de modification sensible des circonstances (art. 21 al. 2 LAT). La classification ISOS et le surdimensionnement régional de…
- TF 1C_75/2023La pesée des intérêts entre le développement intérieur de qualité et la protection de l'ensemble est entachée d'erreur lorsque la démolition d'un élément central de l'ensemble (bâtiment administratif et d'habitation) détruit la lisibilité et la portée du monument industriel, alors qu'une variante redimensionnée serait possible.
- TF 1C_235/2020L'inventaire des surfaces d'assolement (SA) est effectué uniquement selon des critères de qualité fédéraux, sans pesée des intérêts ; celle-ci n'intervient que lors de la sollicitation des surfaces dans le cadre d'un plan d'affectation ou d'une procédure de permis de construire.
- VGer ZH VB.2019.00353Le permis de construire accordé par la commune sans l'approbation de l'autorité cantonale pour une construction souterraine en zone agricole est nul, car il viole l'art. 25 al. 2 LAT et que la construction prévue n'est ni conforme au plan de quartier ni à la zone.
- TF 1C_443/2018Une zone de jardins conçue comme zone de protection, qui sert principalement à légaliser des constructions illicites en zone non constructible, ne répond pas aux exigences de l'art. 17 LAT et saperait les principes d'aménagement du territoire que sont la séparation entre les zones à bâtir et les zones non constructibles ainsi que le développement de l'urbanisation vers l'intérieur. La démolition des constructions illicites…
- TF 1C_511/2014La pesée des intérêts a penché en faveur de l'extraction de gravier dans le secteur 'Under Moos', l'utilisation temporaire et la recultivation complète justifiant les atteintes au paysage et à l'environnement. L'implantation imposée par la destination de la route d'accès a été admise, l'extraction n'étant pas possible sans celle-ci.
- TF 1C_513/2014L'abrogation d'une disposition réglementaire retardant temporairement l'extraction de gravier dans une zone ne viole pas le principe de la stabilité des plans (art. 21 al. 2 LAT), si la modification repose sur une pesée des intérêts suffisante et que l'affectation de la zone elle-même n'est pas contestée.
- TF 1C_5/2015Lors de la pesée des intérêts selon l'art. 34 al. 4 let. b OAT, les intérêts de protection du paysage priment sur les intérêts de sécurité et d'exploitation de la recourante pour la clôture de pâturage en dehors de la proximité de la ferme.
- TF 1C_108/2014La pesée des intérêts doit examiner toutes les variantes sérieusement envisageables, notamment lorsqu'elles offrent des avantages pour la protection du paysage, la sécurité routière et l'économie du sol. Le renoncement au demi-accès de Weiningen ou son déplacement en direction du croisement du Limmattal doivent être examinés comme des alternatives valables.
- TF 1C_13/2012La création d'une petite zone à bâtir liée à un projet dans la zone agricole est irrecevable si elle permet une extension importante de la surface bâtie et une intensification de l'utilisation industrielle et commerciale, même en cas d'intégration paysagère discrète. La pesée des intérêts doit respecter le principe de la séparation entre les zones à bâtir et…
- TF 1C_118/2011La création d'une petite zone à bâtir par un plan d'aménagement privé dans la zone agricole est irrecevable si elle favorise une construction dispersée supplémentaire et ne repose pas sur une pesée des intérêts objectivement justifiable. L'intérêt public à la séparation entre les zones à bâtir et non à bâtir prime dans ce cas sur l'intérêt privé…
- TF 1C_153/2007Une extension modérée d'une installation existante de sports équestres dans une zone de détente nouvellement créée (zone d'affectation spéciale) est admissible si elle repose sur une pesée des intérêts objectivement justifiable, ne favorise pas une construction dispersée supplémentaire et correspond aux objectifs de la LAT.
Les résumés sont des synthèses propres, assistées par IA, des textes intégraux officiels (état au 01.10.2026), traduites automatiquement de l'allemand. Seule la décision du tribunal fait foi.