Décisions relatives à art. 18 al. 1ter LPN
Les plus récentes d'abord. Chaque entrée mène à la page de détail avec résumé, citation et texte intégral officiel.
- TF 1C_500/2023Une décision cantonale de planification et d'autorisation pour un parc éolien est licite si elle repose sur une base suffisante en matière d'aménagement du territoire, si l'étude d'impact sur l'environnement (EIE) prend en compte toutes les variantes et les scénarios les plus défavorables pertinents et si la pesée des intérêts est correctement effectuée. Le choix du site concret…
- TF 1C_552/2023Le Tribunal fédéral annule la décision cantonale et renvoie la cause pour clarification afin de déterminer si un biotope digne de protection existe sur la parcelle concernée, et pour procéder à une pesée des intérêts selon l'art. 18 al. 1ter LPN. La pesée doit notamment prendre en compte la nécessité de protéger le biotope et les mesures à…
- TF 1C_340/2024Le permis de construire doit être coordonné avec la procédure de restauration intégrale préalable d'un élément naturel protégé (haie/bois), car la restauration doit être effectuée sans délai et dans son état originel conformément à l'art. 18 al. 1ter LPN.
- TF 1C_182/2022Un contrôle du PGA dans le cadre d'un permis de construire n'est admissible qu'en cas de modification sensible des circonstances au sens de l'art. 21 al. 2 LAT. Pour la protection des biotopes en zone à bâtir, la pesée des intérêts doit avoir lieu dans la procédure de permis de construire, les mesures de compensation devant être précisées dans l'autorisation.
- TF 1C_126/2020Le permis de construire pour un immeuble d'habitation sur une parcelle abritant un biotope d'importance régionale en zone à bâtir viole l'art. 18 al. 1ter LPN, car les mesures de conservation, de restauration ou de compensation du biotope sont insuffisantes. Un compromis entre l'intérêt de construire et la protection du biotope est nécessaire.
Les résumés sont des synthèses propres, assistées par IA, des textes intégraux officiels (état au 01.10.2026), traduites automatiquement de l'allemand. Seule la décision du tribunal fait foi.