Décisions relatives à art. 16 al. 1 LIE
Les plus récentes d'abord. Chaque entrée mène à la page de détail avec résumé, citation et texte intégral officiel.
- TF 1C_418/2017L'utilisation d'une fibre optique intégrée dans une ligne à haute tension pour la transmission de données par des tiers, sans modification de construction ni immission supplémentaire, n'est pas soumise à une procédure d'approbation des plans selon l'art. 16 LEl, à condition qu'elle n'ait pas ou qu'elle ait des effets minimes sur l'espace et l'environnement. L'expropriation pour de tels droits…
- TF 1C_560/2010La pesée des intérêts entre la protection du paysage (paysage de drumlins) et l'approvisionnement en énergie doit examiner de manière exhaustive toutes les variantes sérieusement envisageables, y compris la mise en souterrain partielle. Un rejet global de la mise en souterrain fondé sur des hypothèses obsolètes concernant la sensibilité aux perturbations et un calcul des coûts incomplet ne suffit pas.
Les résumés sont des synthèses propres, assistées par IA, des textes intégraux officiels (état au 01.10.2026), traduites automatiquement de l'allemand. Seule la décision du tribunal fait foi.