Décisions relatives à art. 12 al. 2 ORNI
Les plus récentes d'abord. Chaque entrée mène à la page de détail avec résumé, citation et texte intégral officiel.
- TF 1C_5/2022L'approche du pire cas pour les installations de téléphonie mobile adaptatives selon l'ORNI sert à la protection contre les rayonnements et est licite. Les systèmes d'assurance qualité des exploitants sont en principe aptes à garantir le respect des valeurs limites.
- TF 1C_101/2021L'évaluation des installations de téléphonie mobile adaptatives selon l'approche du « pire cas » est conforme au droit fédéral et satisfait aux exigences de l'ORNI. Les valeurs limites d'immission et d'installation ancrées dans l'ORNI sont conformes à la loi et tiennent compte du principe de précaution.
Les résumés sont des synthèses propres, assistées par IA, des textes intégraux officiels (état au 01.10.2026), traduites automatiquement de l'allemand. Seule la décision du tribunal fait foi.