Décisions relatives à art. 1 al. 1 et 2 LAT
Les plus récentes d'abord. Chaque entrée mène à la page de détail avec résumé, citation et texte intégral officiel.
- TF 1C_670/2023La pesée des intérêts prévue à l'art. 53 al. 1 BauG/OW justifie une autorisation dérogatoire pour le non-respect du nombre de pleins étages si une dureté évidente pour le propriétaire est établie et que les intérêts publics ne sont pas substantiellement lésés.
- TF 1C_140/2016L'affectation de parcelles en zone touristique dans le règlement de construction et d'affectation des zones de la ville de Lucerne est compatible avec la liberté économique si elle est conditionnée par l'aménagement du territoire, repose sur une base légale et est proportionnée.
- TF ATF 142 I 162Les mesures d'aménagement du territoire telles que la création d'une zone touristique sont compatibles avec la liberté économique (art. 27 et 94 Cst.) lorsqu'elles reposent sur une base légale, sont dans l'intérêt public, proportionnées et ne faussent pas la concurrence.
Les résumés sont des synthèses propres, assistées par IA, des textes intégraux officiels (état au 01.10.2026), traduites automatiquement de l'allemand. Seule la décision du tribunal fait foi.