Décisions relatives à § 96 al. 1 PBG
Les plus récentes d'abord. Chaque entrée mène à la page de détail avec résumé, citation et texte intégral officiel.
- VGer ZH VB.2017.00693Verkehrsbaulinien können auch zur Sicherung von Raum für Werkleitungen festgesetzt werden; eine solche Linienfestsetzung ist verhältnismässig, wenn prima facie keine wesentlich vorteilhafteren Varianten ersichtlich sind und das öffentliche Interesse an der Werkleitungssicherung ausreichend ausgewiesen ist.
- VGer ZH VB.2018.00151Verkehrsbaulinien zur Sicherung einer Fuss- und Fahrradverbindung sind verhältnismässig, wenn keine gleich geeignete Alternativvariante besteht; den Gemeindebehörden kommt bei der Planung ein erhebliches prospektiv-technisches Ermessen zu.
Les résumés sont des synthèses propres, assistées par IA, des textes intégraux officiels (état au 02.10.2026), traduites automatiquement de l'allemand. Seule la décision du tribunal fait foi.