Decisioni su art. 97 OG
Prima le più recenti. Ogni voce porta alla pagina di dettaglio con massima, citazione e testo integrale ufficiale.
- TF 1A.108/2004La ponderazione degli interessi tra la tutela dell’affidamento del committente e la protezione dei vicini da immissioni olfattive eccessive deve essere effettuata nell’ambito della revoca di una licenza edilizia formalmente passata in giudicato ma materialmente illecita. Una procedura di licenza edilizia successiva è richiesta solo se…
- TF 1A.136/2003Per l’autorizzazione di una stazione radio base per la telefonia mobile in zona edificabile, non è necessaria una ponderazione degli interessi esaustiva ai sensi dell’art. 24 LPT; sono determinanti la conformità alla zona, il diritto cantonale delle costruzioni e il rispetto dei valori limite dell’ORNI. Le questioni di diritto di concessione sono di competenza principale dell’UFCOM.
Le massime sono sintesi proprie, redatte con l'ausilio dell'IA, dei testi integrali ufficiali (stato al 01.10.2026), tradotte automaticamente dal tedesco. Fa stato unicamente la decisione del tribunale.