Decisioni su art. 97 LTF
Prima le più recenti. Ogni voce porta alla pagina di dettaglio con massima, citazione e testo integrale ufficiale.
- TF 1C_129/2023Nel rilascio della licenza edilizia per antenne di telefonia mobile in zona edificabile, un diniego puramente estetico, senza ponderazione con l’interesse pubblico a una copertura di rete estesa, è arbitrario. L’assenza di norme comunali o cantonali specifiche per la regolamentazione dei siti non esclude il rilascio della licenza.
- TF 1C_162/2021Il collegamento di un padiglione da giardino alla rete fognaria comunale in una futura zona agricola costituisce un’ampliamento non autorizzato delle dotazioni e non può essere autorizzato ai sensi dell’art. 24c LPT, poiché ciò comporta un’utilizzo più intenso e genera nuovi impatti su suolo, dotazioni e ambiente.
- TF 1C_491/2020Un edificio inizialmente utilizzato a titolo temporaneo non può essere trasformato in uso permanente tramite lavori di ristrutturazione, poiché ciò costituisce una modifica importante dell’uso ai sensi dell’art. 42 cpv. 3 lett. c OPT e l’identità della costruzione non viene preservata.
- TF 1C_612/2018Una zona edificabile situata all’esterno del territorio edificabile, sotto forma di un settore isolato e non ampiamente edificato, viola il principio di separazione tra zone edificabili e non edificabili ai sensi dell’ex art. 15 LPT ed è pertanto inammissibile. La protezione della buona fede non può essere invocata in tali casi se l’interesse pubblico a…
- TF 1C_528/2016La dimensione e l’ubicazione delle zone edificabili devono rispettare i principi del diritto dell’urbanistica, in particolare l’art. 15 LPT (fabbisogno per 15 anni) e l’art. 3 LPT (protezione del paesaggio e della natura). L’istanza cantonale di ricorso dispone, nell’esame dei piani di utilizzazione, di un margine di apprezzamento libero che include anche un controllo di opportunità,…
Le massime sono sintesi proprie, redatte con l'ausilio dell'IA, dei testi integrali ufficiali (stato al 01.10.2026), tradotte automaticamente dal tedesco. Fa stato unicamente la decisione del tribunale.