Decisioni su art. 82 lett. b LTF
Prima le più recenti. Ogni voce porta alla pagina di dettaglio con massima, citazione e testo integrale ufficiale.
- TF 1C_416/2018Una modifica della legge cantonale volta a riclassificare terreni agricoli in zona di sviluppo 3 è ammissibile anche senza l’elaborazione preventiva di un piano regolatore di quartiere, purché sia conforme al piano regolatore cantonale e alle prescrizioni federali. L’effetto vincolante dei piani regolatori comunali si limita alle autorità comunali e…
- TF 1C_274/2017I privati non sono legittimati a presentare direttamente ricorso contro un piano regolatore cantonale, poiché questo è vincolante solo per le autorità e non fonda diritti soggettivi per i proprietari terrieri. Un’eventuale esigenza di controllo può essere fatta valere nell’ambito di procedure di piano di utilizzazione o di licenza edilizia.
Le massime sono sintesi proprie, redatte con l'ausilio dell'IA, dei testi integrali ufficiali (stato al 01.10.2026), tradotte automaticamente dal tedesco. Fa stato unicamente la decisione del tribunale.