art. 5 LEspr

1. TF DTF 123 II 48117.09.1997 · RespintoLa pianificazione aeroportuale (zone di rumore e di sicurezza) e l’esercizio dell’aeroporto non danno diritto a un’indennità, nonostante le limitazioni d’uso e le immissioni sonore, poiché i terreni possono ancora essere utilizzati in modo economicamente vantaggioso come aree commerciali e non vi è un danno grave.

Le massime sono sintesi proprie, redatte con l'ausilio dell'IA, dei testi integrali ufficiali (stato al 01.10.2026), tradotte automaticamente dal tedesco. Fa stato unicamente la decisione del tribunale.