Decisioni su art. 42 cpv. 4 OPT
Prima le più recenti. Ogni voce porta alla pagina di dettaglio con massima, citazione e testo integrale ufficiale.
- TF 1C_510/2023Una ricostruzione identica al di fuori della zona edificabile ai sensi dell’art. 24c LPT presuppone che l’edificio o l’impianto demolito fosse ancora utilizzabile secondo la sua destinazione al momento della demolizione. In mancanza di questa condizione, l’autorizzazione non può essere concessa indipendentemente da altri interessi.
- TF 1C_558/2018Una casa di caccia utilizzata illegalmente al di fuori della zona edificabile non gode di una protezione rafforzata dell’edificio esistente ai sensi dell’art. 24c LPT, anche se l’uso illecito è stato tollerato per oltre 30 anni. Le riparazioni soggette ad autorizzazione (p. es. sostituzione di travi portanti) superano il limite usuale di una ristrutturazione e non possono essere fondate su…
Le massime sono sintesi proprie, redatte con l'ausilio dell'IA, dei testi integrali ufficiali (stato al 01.10.2026), tradotte automaticamente dal tedesco. Fa stato unicamente la decisione del tribunale.