Decisioni su art. 41c cpv. 1 e 2 OPAc
Prima le più recenti. Ogni voce porta alla pagina di dettaglio con massima, citazione e testo integrale ufficiale.
- TF 1C_615/2022La licenza edilizia per case plurifamiliari nel piano di quartiere Chlosterwies è conforme al diritto federale, poiché lo spazio riservato alle acque del Chrottenbach rispetta la larghezza minima prevista dall'art. 41a cpv. 2 lett. a OLEe e l'applicazione del diritto cantonale non è arbitraria.
- TF 1C_558/2015Un territorio densamente edificato ai sensi dell’art. 41c cpv. 1 lett. a OLE non sussiste se, considerato globalmente, il terreno lungo il corso d’acqua non è densamente edificato. L’autorizzazione eccezionale fallisce già per questa condizione, indipendentemente da altri interessi quali la tutela del paesaggio urbano.
Le massime sono sintesi proprie, redatte con l'ausilio dell'IA, dei testi integrali ufficiali (stato al 01.10.2026), tradotte automaticamente dal tedesco. Fa stato unicamente la decisione del tribunale.