Decisioni su art. 38a LPT
Prima le più recenti. Ogni voce porta alla pagina di dettaglio con massima, citazione e testo integrale ufficiale.
- TF 1C_550/2016Una zona da urbanizzare definita nel piano di utilizzazione generale (PUG) con parametri d'uso fissati (ad es. CUS) è già da considerare zona edificabile ai sensi dell'art. 15 LPT, anche se la pianificazione dettagliata avviene solo tramite un piano di quartiere. Il moratorio transitorio ai sensi dell'art. 38a cpv. 2 LPT non si applica a tali…
- TF 1C_552/2016L'adozione del piano di quartiere Montenailles non viola né il principio di coordinamento ai sensi dell'art. 25a LPT né il moratorio di cui all'art. 38a LPT, poiché il perimetro interessato era già destinato a zona edificabile nel PUG del 1993 e i principi necessari per la zona edificabile vi erano fissati.
Le massime sono sintesi proprie, redatte con l'ausilio dell'IA, dei testi integrali ufficiali (stato al 01.10.2026), tradotte automaticamente dal tedesco. Fa stato unicamente la decisione del tribunale.