art. 35 cpv. 1 lett. b LPT

1. TF 1C_345/201805.11.2018 · RespintoUna variante del piano di utilizzazione che prevede un’ampliamento della zona edificabile senza un’esclusione compensativa è inammissibile durante la fase transitoria ai sensi dell’art. 38a LPT e dell’art. 52a OPT, anche se i terreni interessati si trovano in un’area già ampiamente edificata.

Le massime sono sintesi proprie, redatte con l'ausilio dell'IA, dei testi integrali ufficiali (stato al 01.10.2026), tradotte automaticamente dal tedesco. Fa stato unicamente la decisione del tribunale.