Decisioni su art. 33 cpv. 2 e 3 lett. b LPT
Prima le più recenti. Ogni voce porta alla pagina di dettaglio con massima, citazione e testo integrale ufficiale.
- TF 1C_127/2024L'istanza precedente viola l'autonomia comunale (art. 50 cpv. 1 Cost.) quando, senza un valido motivo, sostituisce un'interpretazione utile e appropriata di una norma comunale da parte del comune con la propria, anche se questa è altrettanto sostenibile.
- TF 1C_470/2021La ponderazione degli interessi del Consiglio comunale di Lucerna era carente perché non ha esaminato approfonditamente l’integrazione del progetto di grattacielo nell’area ISOS n. 38 e la sua compatibilità con le esigenze di tutela del paesaggio urbano, benché ciò fosse richiesto dalla situazione giuridica e dalle obiezioni sollevate.
Le massime sono sintesi proprie, redatte con l'ausilio dell'IA, dei testi integrali ufficiali (stato al 01.10.2026), tradotte automaticamente dal tedesco. Fa stato unicamente la decisione del tribunale.