art. 31bis cpv. 3 lett. b Cost.

1. TF DTF 117 IB 37918.09.1991 · RespintoLe costruzioni per l’ingrasso di suini in gran parte indipendenti dal suolo possono essere soggette a ubicazione vincolata (art. 24 cpv. 1 lett. a LPT), e le prescrizioni di distanza minima in materia di tutela dell’ambiente (art. 3 OAR) devono essere considerate nell’ambito della ponderazione degli interessi ai sensi dell’art. 24 cpv. 1 lett. b LPT.

Le massime sono sintesi proprie, redatte con l'ausilio dell'IA, dei testi integrali ufficiali (stato al 01.10.2026), tradotte automaticamente dal tedesco. Fa stato unicamente la decisione del tribunale.