Decisioni su art. 3 cpv. 3 lett. a e b LPT
Prima le più recenti. Ogni voce porta alla pagina di dettaglio con massima, citazione e testo integrale ufficiale.
- TF 1C_361/2008La ponderazione degli interessi tra l’ampliamento di una discarica di materiali inerti (interesse pubblico in materia di capacità di smaltimento) e la tutela dei residenti dalle immissioni nonché la tutela del paesaggio (zona BLN) richiede un esame approfondito dell’accesso, della limitazione delle emissioni e del parere dell’UFU in…
- TF 1C_145/2008L'introduzione di una destinazione residenziale in una zona industriale è compatibile con i principi di pianificazione della LPT, se i piani di composizione garantiscono che i conflitti d'uso siano evitati e che i valori limite di immissione siano rispettati.
Le massime sono sintesi proprie, redatte con l'ausilio dell'IA, dei testi integrali ufficiali (stato al 01.10.2026), tradotte automaticamente dal tedesco. Fa stato unicamente la decisione del tribunale.