Decisioni su art. 23b LPN
Prima le più recenti. Ogni voce porta alla pagina di dettaglio con massima, citazione e testo integrale ufficiale.
- TF 1C_445/2019L’inclusione di pascoli in una zona di torbiera di importanza nazionale ai sensi dell’art. 23b LPN è lecita se esiste un legame ecologico o visivo stretto con il nucleo della zona. La ponderazione degli interessi tra la protezione e il diritto di proprietà è proporzionata se la misura è idonea, necessaria e adeguata.
- TF 1C_502/2016L’istanza cantonale deve esaminare materialmente i reclami concernenti la delimitazione delle torbiere e dei paesaggi di torbiere inventariati e non può limitarsi a rinviare agli inventari federali. Le disposizioni del piano di utilizzazione cantonale devono essere compatibili con l’art. 78 cpv. 5 Cost. e l’art. 23d LPN.
Le massime sono sintesi proprie, redatte con l'ausilio dell'IA, dei testi integrali ufficiali (stato al 01.10.2026), tradotte automaticamente dal tedesco. Fa stato unicamente la decisione del tribunale.