Decisioni su art. 2 LPN
Prima le più recenti. Ogni voce porta alla pagina di dettaglio con massima, citazione e testo integrale ufficiale.
- TF 1C_58/2024L’istituzione di una zona di riserva per evitare l’aggravarsi di un territorio edificabile sovradimensionato ai sensi dell’art. 27 LPT può costituire un compito di diritto federale se serve all’adattamento futuro della zona edificabile conformemente all’art. 15 LPT. In tal caso, le associazioni di protezione dell’ambiente hanno legittimazione processuale ai sensi dell’art. 12 LPAmb.
- TF 1C_480/2023L'autorizzazione per un'antenna di telefonia mobile nelle vicinanze di un nucleo locale protetto dall'ISOS può essere negata se l'impatto sul paesaggio e sul sito protetto non è giustificato da un interesse pubblico preponderante (ad es. copertura della rete). In questo caso, la clausola estetica cantonale e comunale non è…
- TF 1C_283/2021Le ricorrenti non dispongono della legittimazione a ricorrere ai sensi dell’art. 89 LTF, poiché il rilascio di una licenza edilizia in una zona edificabile non costituisce un compito federale e le ricorrenti non sono interessate in propri interessi degni di tutela.
- TF 1C_472/2019Un piano di quartiere (piano di quartiere) non costituisce un compito federale ai sensi dell’art. 12 LPN se non comporta una nuova zona edificabile, ma densifica una zona edificabile esistente. La legittimazione a ricorrere di un’organizzazione di protezione della natura ai sensi dell’art. 12 LPN viene pertanto meno.
- TF 1C_650/2019L’autorizzazione per impianti di telefonia mobile su beni culturali protetti all’interno della zona edificabile è ammissibile se l’intervento è minimo, non vi è un’alterazione sostanziale del monumento e la ponderazione degli interessi con l’interesse pubblico a una copertura di rete estesa (art. 1 cpv. 2 lett. a LTC) è stata effettuata.
- TF 1C_280/2017L’istanza cantonale può rilasciare una licenza edilizia sulla base del diritto vigente al momento della decisione se le misure di pianificazione dell’istanza precedente (ad es. misure di protezione) sono decadute per scadenza del termine. La valutazione dell’inserimento armonioso di un progetto edilizio nel paesaggio spetta principalmente a…
- TF 1C_636/2015Una revisione parziale di un piano di utilizzazione può essere materialmente considerata come la creazione di una nuova zona edificabile se la pianificazione iniziale ha perso la sua stabilità a causa del tempo trascorso e della mancanza di attuazione, e se la zona è isolata e priva di necessità ai sensi dell’art. 15 LPT. In tal caso, si tratta di un compito federale che…
Le massime sono sintesi proprie, redatte con l'ausilio dell'IA, dei testi integrali ufficiali (stato al 01.10.2026), tradotte automaticamente dal tedesco. Fa stato unicamente la decisione del tribunale.