Decisioni su art. 2 cpv. 1 LPT
Prima le più recenti. Ogni voce porta alla pagina di dettaglio con massima, citazione e testo integrale ufficiale.
- TF 1C_5/2017Un piano di utilizzazione speciale per una nuova cava di ghiaia non può basarsi su una pianificazione direttiva cantonale obsoleta; questa deve essere riesaminata e adattata prima dell’approvazione del piano speciale (art. 9 LPT).
- TF 1C_568/2014L’adozione di un piano di quartiere è inammissibile se la delimitazione delle zone ad essa collegata, a causa di circostanze mutate (in particolare l’art. 75b Cost.), richiede una verifica globale del dimensionamento delle zone edificabili e questa non è stata effettuata. La stabilità della pianificazione non può essere invocata se le basi della pianificazione non sono più conformi ai…
Le massime sono sintesi proprie, redatte con l'ausilio dell'IA, dei testi integrali ufficiali (stato al 01.10.2026), tradotte automaticamente dal tedesco. Fa stato unicamente la decisione del tribunale.