Decisioni su art. 18 cpv. 1 Lferr
Prima le più recenti. Ogni voce porta alla pagina di dettaglio con massima, citazione e testo integrale ufficiale.
- TF 1C_35/2023Il muro di sostegno, in quanto impianto misto, è soggetto alla procedura cantonale di licenza edilizia quando la destinazione legata all’esercizio ferroviario non è preponderante. Il principio di coordinamento di cui all’art. 25a LPT non è violato se i progetti non formano un’unità materiale e gli interessi legati al diritto ferroviario sono tutelati dal consenso dell’…
- TF 1C_605/2019La ponderazione degli interessi tra le esigenze di esercizio ferroviario (doppio binario, aumento della capacità) e gli interessi comunali di accessibilità e sicurezza stradale si orienta a favore del progetto, poiché le misure di accompagnamento (oneri) compensano sufficientemente gli effetti negativi.
- TF 1C_248/2016La sottoposizione di particelle all’obbligo di piano di quartiere e la soppressione di una strada agricola e forestale nell’ambito di una revisione della pianificazione territoriale sono legittime se si basano su una ponderazione degli interessi appropriata e non vi è né arbitrio né disuguaglianza di trattamento. Una procedura di approvazione dei piani ai sensi del diritto ferroviario è…
Le massime sono sintesi proprie, redatte con l'ausilio dell'IA, dei testi integrali ufficiali (stato al 01.10.2026), tradotte automaticamente dal tedesco. Fa stato unicamente la decisione del tribunale.