Decisioni su art. 13 cpv. 2 LPAmb
Prima le più recenti. Ogni voce porta alla pagina di dettaglio con massima, citazione e testo integrale ufficiale.
- TF 1C_383/2024La licenza edilizia per un impianto di telefonia mobile in zona edificabile è conforme al diritto federale se sono rispettati i valori limite di immissione dell’ordinanza sulla protezione dai raggi non ionizzanti (ORNI) e non vi è né un accertamento arbitrario dei fatti né una violazione del diritto di essere sentiti.
- TF 1C_219/2018Le installazioni infrastrutturali in zona edificabile sono conformi alla zona se sono in relazione funzionale con il centro abitato e coprono terreni in zona edificabile. L’accesso e le immissioni sonore devono essere esaminati secondo il diritto federale, con le autorità cantonali che dispongono di un ampio margine di apprezzamento.
- TF 1C_297/2009Nella ponderazione degli interessi tra l’esigenza di quiete di alcune persone interessate e l’interesse pubblico di preservare valori culturali tradizionali (suono notturno delle campane), possono essere concesse agevolazioni per il risanamento ai sensi dell’art. 17 LPAmb e dell’art. 14 OLS, qualora il risanamento fosse sproporzionato.
- TF 1A.73/1999Nella ponderazione degli interessi tra il bisogno di quiete dei residenti e il suono mattutino tradizionale di una chiesa, la tradizione locale e la sua accettazione sono determinanti, a condizione che non vi siano immissioni dannose o moleste. Una limitazione dell’orario di esercizio alle ore 06:00 è proporzionata.
Le massime sono sintesi proprie, redatte con l'ausilio dell'IA, dei testi integrali ufficiali (stato al 01.10.2026), tradotte automaticamente dal tedesco. Fa stato unicamente la decisione del tribunale.