Decisioni su art. 11 LASec
Prima le più recenti. Ogni voce porta alla pagina di dettaglio con massima, citazione e testo integrale ufficiale.
- TF 1C_555/2023Una licenza edilizia per un’abitazione secondaria rilasciata dopo l’11 marzo 2012 non può essere ripristinata con una variante successiva se la licenza originale non è stata attuata conformemente e la SUP è stata superata. Tali casi devono essere trattati come nuove domande di costruzione ai sensi della legge sulle abitazioni secondarie (LASec).
- TF 1C_320/2020In caso di modifiche sostanziali a un’abitazione secondaria esistente che ne alterano l’identità, il Comune può prescrivere l’uso come abitazione principale, anche se il volume viene mantenuto. Ciò non viola la garanzia della proprietà né il principio della buona fede.
- TF 1C_308/2019Una licenza edilizia rilasciata senza restrizioni esplicite d’uso può comprendere anche l’utilizzo come abitazione secondaria se questo è stato richiesto nel modulo di domanda di costruzione. Al più tardi al momento del rilascio dell’autorizzazione all’abitazione, l’uso deve comunque essere determinato.
- TF 1C_536/2017L’utilizzo di un alloggio come abitazione secondaria non può essere ripristinato se è stato abbandonato a seguito di una destinazione durevole a abitazione principale (qui: 9 anni), anche se l’utilizzo originario esisteva prima dell’entrata in vigore di una regolamentazione restrittiva (art. 46 NAPR). Le disposizioni federali (art. 11 LASec) consentono…
Le massime sono sintesi proprie, redatte con l'ausilio dell'IA, dei testi integrali ufficiali (stato al 01.10.2026), tradotte automaticamente dal tedesco. Fa stato unicamente la decisione del tribunale.